PSA: I pounced on this because I'm a sucker for funny subtitles and it's weird the devs didn't add any by now. (Maybe in the Reawakening remaster?)

Anyway, to get the subtitles to appear, you gotta play in the moddable version of the game. The drawback is that the moddable version doesn't let you score achievements apparently?

(Feel free to correct me if I'm missing something to get the subtitles to appear a different way, just bought TTP at the time of this typing.)

In any case, thanks so much for this mod!

я ждал это 5... НЕТ, 6 тысяч лет

This is peak

Excellent 👍

Criminal that it took this long. Thank you!

Ну наконец-то. Мы этого ждали целую вечность.

Thank you for this.. I wanted to play the Sam DLC but couldn't because I needed captions. This is great!