• Victor Veles – Руководитель команды.
  
• Артём Шаманов AKA Torukia – Руководитель проекта, переводчик.
  
• Giza – Главный программист.
  
• Tinuviel Kaoru — Литературный редактор.
  
• Анастасия Мишина – Переводчик.
  
• Марина Баруздина aka Mrrrrinaa – Переводчик.
  
• Маргарита Пескова – Переводчик.
  
• ilufir AKA pufique — Техническая часть (шрифты), главный художник шрифтов.
  
• Денис «Капуста» Башилов — Художник шрифтов.
  
• Вячеслав Мезенцев aka HighTemplar — Художник текстур.
  
• tr3m0r – Художник текстур.
  
• SleepingKotofey — Главный тестер.
  
• Yoguriti – Тестер (версия для Steam).
  
• ys6v9d – Тестер (версия для Good Old Games).
  
• Link Magic – Тестер (версия для Nintendo Switch).
  
• Максим «ChaTcKij» Шарандин – Тестер (версия для Steam Deck).
  
  
• djonmarvel – Помощь в портировании русификатора на Nintendo Switch.

• Victor Veles – Руководитель команды.
  
• Giza – Главный программист.
  
• Tinuviel Kaoru — Литературный редактор.
  
• Артём Шаманов AKA Torukia – Переводчик.
  
• Анастасия Мишина – Переводчик.
  
• SleepingKotofey — Главный тестер.
  
• ys6v9d – Тестер (версия для Good Old Games).
  
• Максим «ChaTcKij» Шарандин – Тестер (версия для Steam Deck).

• PC-версия, установщик (Steam, Good Old Games, Epic Games Store) – https://www.zoneofgames.ru/games/eastward/files/8216.html.
  
• PC-версия, zip-архив (Steam, Good Old Games, Epic Games Store) – https://drive.google.com/file/d/1rBZluXQN-h9PM7xIY_9WSBogpy3jWDXE/view
  
• Версия для Steam Deck – https://www.zoneofgames.ru/games/eastward/files/8215.html.
  
• Switch-версия – https://www.zoneofgames.ru/games/eastward/files/8214.html.

PC-версия, установщик: запустите файл Eastward_LADK.exe и следуйте инструкциям.

PC-версия, zip-архив: скопируйте с заменой папки content и content_dlc (если у вас установлено DLC Octopia), а также содержимое папки For Steam в корневую папку игры, то есть туда, где находится ехе-файл.

Версия для Steam Deck: cкопируйте содержимое архива с заменой в корневую папку игры.

Версия 1.1 от 09.05.23

• Исправлены опечатки

Версия 1.2 от 16.12.23

• Русификатор адаптирован под текущую версию игры в Steam (v. 1.2).

Версия 1.2.1 от 08.02.24

• Русификатор адаптирован под текущую версию игры в Steam (v. 1.2.1).

Версия 1.3 от 14.06.24

• Добавлен перевод DLC Octopia.

• Группа в ВКонтакте – https://vk.com/like_a_dragon_kiwami.
  
  
• Канал в Telegram – t.me/like_a_dragon_kiwami.
  
• Бот в Telegram – t.me/ladno_translate_bot.
  
• Чат в Telegram – t.me/lad_kiwami.
  
  
• Канал на Youtube – https://www.youtube.com/@ladkiwami.
  
  
• Раздел на форуме портала Zone of Games – https://forum.zoneofgames.ru/forum/125-like-a-dragon-kiwami.

Список источников в ВКонтакте: https://vk.com/topic-219330102_50222786.

• Серия Naruto
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=3096021569
  
• Серия No More Heroes
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2950167872
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2965838108
  
• Серия Shenmue
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2951919016
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2950166432
  
• Серия Yakuza
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2950084777
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2950066816
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=3077321208
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=3148151359

• Decarnation
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=3007708596
  
• Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2950146720
  
• Guilty Gear -STRIVE-
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2970479636
  
• The MISSING: J.J. Macfield and the Island of Memories
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2953789305
  
• Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge
  https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=2950146168