이번 주도 정말 수고 많으셨습니다! 드디어 학교 기말고사가 끝났네요! ✨ ✨
시험 공부 때문에 바빠서 하지 못했던 것들을 이제 시험이 끝나서 마음껏 할 수 있어서 기분이 너무 좋네요! 🎉 🎉
여러분들도 빨리 시험 무사히 잘 끝내시고 즐거운 크리스마스 맞이하시길 바랍니다! 🎄 🎄
그럼 행복한 주말 보내세요 ~ ! ❤️ ❤️

Thank you for your hard work this week, too! Finally, the final examination of my school is over! ✨ ✨
I'm so happy to be able to do the things I couldn't do because I was busy studying for the exam now that the exam is over! 🎉 🎉
I hope you finish your exams well and have a great Christmas! 🎄 🎄
Then have a happy weekend ~ ! ❤️ ❤️

이번 주도 정말 수고 많으셨습니다! 12월입니다! 올해 2024년도 이제 1달 채 남지 않았네요! 지금 날씨가 매우 추워지고 있으니깐 다들 몸조심하시고 이제 곧 기말고사 시험인데 다들 시험 잘 보시고 좋은 결과가 있기를 바랍니다!
그럼 즐거운 주말 되세요 ~ !

Thank you for your hard work this week, too! It's December! There is less than a month left until 2024 this year! The weather is getting very cold now, so take care of yourself everyone and your finals are coming up soon. Good luck on your exams and I hope you get good results!
Then have a nice weekend ~ !

rip

어느덧 무더운 여름이 지나가고 슬슬 시원한 가을이 찾아오고 있습니다!
이번 2024년 여름은 잘 보내셨나요? 저는 이번 여름방학 동안 정말 많은 일들이 있었습니다! 그동안의 경험은 제 인생에 있어서 정말 보람찬 일들이었고 이제는 가을을 맞이해야 할 때가 다가온 것 같습니다!
이번 주도 정말 수고 많으셨고 즐거운 금요일 되세요 ~ ! 🍂🍂 🍁🍁

Soon, the hot summer has passed and cool autumn is coming!
How was your summer in 2024? A lot of things happened to me during this summer vacation! The experiences so far have been very rewarding in my life and it seems like the time to welcome the fall has come!
Thank you for your hard work this week and have a great Friday! 🍂🍂 🍁🍁

2024년 스팀 여름 할인 이벤트 마지막 날입니다!
여러분 사고 싶은 게임들 전부 구입하셨나요?
오늘이 마지막 날인 만큼 신중하게 선택하시길 바랍니다!
그리고 날씨가 엄청나게 더워졌습니다! 이제 완전히 여름 그 자체네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
다들 항상 물 많이 마시길 바랍니다 ~ 💧💧💧
그럼 행복한 여름 보내세요 ~ ! 🐬🌊🌊🐬

It's the last day of the Steam Summer Discount event in 2024!
Did you buy all the games you want to buy?
As today is the last day, I hope you choose carefully!
And the weather is getting incredibly hot! Now it's totally summer itself looooool
I hope you all always drink a lot of water ~ 💧💧💧
Then have a happy summer ~ ! 🐬🌊🌊🐬

https://www.youtube.com/watch?v=WDH_nJM3djc

이번 주도 수고 많으셨습니다 ~ !
드디어 본격적인 여름의 시작이네요!
지금 밖에 날씨도 엄청나게 더워졌으니 건강 잘 챙기시길 바랍니다. ☀️☀️☀️
그리고 마침 2024년 스팀 여름 할인 이벤트도 시작되었는데요.
저는 무더운 여름 시원하게 보내기 위해 공포게임을 많이 사려고 합니다 ㅎㅎ
그럼 행복한 금요일 되세요 ~ !

Thank you for your hard work this week ~ !
It's finally the start of summer!
The weather is getting really hot outside now, so please take care of your health. ☀️☀️☀️
And the Steam summer discount event in 2024 has just begun.
I'm going to buy a lot of horror games to stay cool in the hot summer. lol
Then have a happy Friday ~ !