Saudações/Saludos/Greetings/Salutations/Gruß/Saluti/χαιρετισμούς/Groeten/tervehdykset/hilsener/приветствий

Para começar, uma pequena observação na minha língua, que é sempre positivo: parece que afinal existem tugas a jogar e são exelentes jogadores, como tal a máxima: "o que é nacional, é bom", é aplicada nesta situação e fica muito bem!

Now, for the ones that don´t speak my language and since english is a perdominant language here, i will make some translations, so don´t worry!



Nome/Name: João/John
Idade/Age: a suficiente para jogar/older enough to play
Localização/Location: Lisboa/Lisbon, Portugal, está claro/of course
Passatempos/Hobbys: tudo o que me faça passar tempo da melhor forma/everything that makes me pass my time of the best way
Jogos/Games: como diria um amigo meu: "jogos de tiros, bombas e murros nas trombas", tiros neles, aventura, estratégia, poker/ shoot em ups, adventure, strategy, poker
Habilidade/Skill: não sou de certeza o melhor, mas existem piores que eu/ i am not the best, but there still worse than me
Jogadores/Players: gosto de voltar a encontrar-me com jogadores com os quais tive uma boa experiência de jogo, portanto, gosto de os meter na minha lista de jogadores, tanto mais que é sempre melhor jogar com alguém que se conhece e saiba jogar, além do mais, é desta forma que se iniciam amizades/ i like to catch up with players that i have been a good experience with them in game, so, i like to put them on my list of players, it is always better to play with someone that you already know and know how to play, besides, friendships start this way
Curiosidade/Curiosity: penso que qualquer rapaz consegue pegar num determinado jogo (exemplo: Call of Duty) e jogar bem, mas existem raparigas que são tão boas ou melhores que alguns rapazes, para ser sincero, gosto de as ver jogar, respeito-as como jogadoras, como nos respeito a nós como jogadores e fazemos todos parte da comunidade/ i think any boy can pick up a game (example: Call of Duty) and play it well, but there are girls that play as good or better than some boys, to be honest, i like to see them play, i respect them(girls), as i respect us(boys) and we all make part of the same community

E parece-me que esta parte do perfil está feita/And looks like this part of the profile is done!

E agora algumas palavras:
Se algum jogador me der uma grande tareia num determinado jogo, a minha desculpa será sempre a mesma: estava a dormir ou tinha ido à casa de banho
Por vezes, é melhor pegar numa bebida, do que numa arma... pelo menos com a bebida, existe hipótese de diálogo
Para dizer que já vi de tudo, não preciso de dizer que vi um porco a andar de bicicleta, apenas um papagaio a jogar Call of Duty
Sorry, but i can´t translate this part, Steam only let me put until 3000 characters, that sucks. oh well, rules are rules!

E para finalizar deixo as seguintes palavras/And to finish i leave this words:joguem muito, divirtam-se e comuniquem/ play much, have fun and communicate!