4 people found this review helpful
Recommended
0.0 hrs last two weeks / 112.3 hrs on record
Posted: 10 Feb, 2020 @ 5:24am
Updated: 10 Feb, 2020 @ 6:36am

Your Diary + หรือ ユアダイアリー + เป็นผลงานลำดับที่ 2 ของผู้พัฒนา Cube วางจำหน่ายในญี่ปุ่นครั้งแรกปี 2014 โดยเวอร์ชันแรกที่ยังไม่มีเนื้อเรื่องเสริมออกจำหน่ายตั้งแต่ปี 2011 และพอร์ตมาลง Steam ในปี 2018 โดยสาเหตุที่ซื้อคือ ลายเส้นของ อ.KANTOKU !!!!!! จากผู้วาดภาพประกอบนิยายเรื่อง Hentai Ouji to Warawanai Neko. และเรื่องอื่นๆ ซึ่งตอนที่ซื้อผมดูแค่เปอร์เซ็นต์รีวิวกับตัวละครเท่านั้น เลยไม่รู้ว่าจะมีอะไรอื่นที่ไม่ค่อยดีหรือไม่ มาเข้าสู่บทวิจารณ์กัน

Story 9/10
เนื้อเรื่องของเกมนี้จะเป็นแนว Slice of Life , RomCom, Drama , Supernatural โดยจะแบ่งเป็น 4 รูทหลัก 3 รูทย่อย ซึ่งแต่ละรูทจะเสนออดีตและปมของตัวละครต่างๆภายในเรื่องโดยที่ทุกรูทจะมีน้อง Yua เข้ามาเกี่ยวด้วย ซึ่งเนื้อเรื่องโดยภาพรวมของทุกรูทหลัง Prologue จะดำเนินไปแบบ เกิดสถานการณ์ที่ทำให้ใกล้ชิดกันมากขึ้น --> เปิดปมดราม่า --> แก้ปมดราม่า --> เป็นแฟนกันสวีทกัน --> เปิดปมดราม่า 2 --> แก้ปมดราม่า 2 --> จบ โดยแต่ละรูทก็จะมีเนื้อเรื่องและปมที่มีความน่าสนใจและให้ช้อคิดเรื่องความรัก เพื่อน ความสัมพันธ์ต่างๆ ซึ่งถือว่าทำออกมาได้ดีจนบางฉากทำเอาผมน้ำตาซึมเลย (ปล.ชอบรูท Hotori สุดละ นางดีใสมักๆเลยอ่าา)

Art & Music 9.5/10
ตัวละครของเกมนี้ออกแบบโดย อ.KANTOKU ที่ถ้าใครที่เคยเห็นลายเส้นแบบนี้ก็รู้ได้โดยทันที่ว่าเป็นเขาแน่นอน 555+ ตัวละครต่างๆออกแบบได้อย่างมีเอกลักษณ์ + พระเอกที่มีหน้า เพลงประกอบคือดีย์มว้ากกกกกกกก เล่นคลอไปในแต่ละฉากได้อย่างลงตัว ดึงอารมณ์ผู้เล่นสุดๆ

Translation 6.5/10
การแปลของเวอร์ชัน Steam ค่อนข้างอยู่ในเกณฑ์ปานกลางถึงแย่ในระดับหนึ่ง ถึงแม้จะไม่ได้ก๊อบมาจาก Google Translate แต่ก็ยังมีหลายจุดที่ยังมีการพิมพ์ผิด การเว้นวรรคคำ การใช้สรรพนามซึ่งอาจทำให้บทพูดเปลี่ยนเป็นของอีกตัวละครเลย การไม่ใส่ ' (Apostrophe) โดยเฉพาะคำว่า won't เป็น wont ซึ่งเปลี่ยนความหมายไปเลย มีการใช้ Tense แบบงงๆ อย่างไรก็ตามถ้าฟังญี่ปุ่นออกบ้างผู้เล่นก็จะเข้าใจถึงแม้การแปลจะแย่แค่ไหนก็ตาม

H-scene 10/10
เด็ดดวง + โรแมนติก + ลามก จัดๆ!!!!

Performance 10/10
ด้านประสิทธิภาพของเกมนี้ไม่มีอะไรต้องพิมพ์มาก ระบบต่างๆครบ คีย์ลัด การเซฟที่มีช่องให้เซฟเยอะมากกกกกก ไม่มีบัคจุกจิกให้กวนใจ เล่นได้ปกติดีหายห่วง

โดยภาพรวม Your Diary + ถือเป็นเกมมีเนื้อเรื่องที่ดี มีเพลงประกอบที่ยอดเยี่ยม ระบบต่างๆทำออกมาได้ดีตามยุคสมัย แต่การแปลอาจจะค่อนข้างแย่แต่ไม่ถึงกับอ่านไม่รู้เรื่องเลย ยังพอถูไถๆได้อยู่ หากใครกำลังหาเกม VN RomCom เนื้อเรื่องดีๆเพลงประกอบเพราะๆ ความยาว 10 - 30 ชั่วโมง แนะนำเลยครับ (แนะนำให้ซื้อตอนลดครึ่งนึงนะ ถูกดีๆ) แต่อาจต้องทำใจกับการแปลในระดับนึงนะครับ

Total : 9/10
Was this review helpful? Yes No Funny Award