¡Saludos!
Runic acaba de publicar un nuevo parche. Hé aquí las notas (Fuente[forums.runicgames.com]).
Trae muchísima ampliación de contenido y entre las mascotas nuevas una alpaca (Si, OLA K ASE que no me escoge), y el soporte completo para mods vía Steam Workshop y su programa de edición (GUTS[docs.runicgames.com])

New Content

• New Unique and Legendary weapons for every item class
  
• New class armor sets
  
• New MapRoom maps
  
• Additional side dungeons in Act 1 and 2 during New Game Plus play
  
• Nether-Realm portals take you to a new Nether-Realm tileset, with new creatures
  
• Headcrab pet
  
• Alpaca pet
  
• Panda pet
  
• Stag pet

Modding

• Modding is now fully enabled. For Steam users, Steam Workshop support is integrated.
  
• Modding is fully supported in multiplayer - filter available games by active mod combinations. With Steam Workshop, automatically subscribe to and match configurations to join modded games!
  
• New to modding? Here's how to get started with GUTS - the Torchlight II GUTS wiki[docs.runicgames.com]

Bugfixes

• Socketable-granted DOT effects now get character damage bonuses from focus and items
  
• Fixed issue where Reflection would change your target while fishing, which would leave you in a bad state
  
• Various protections to prevent poorly formed mods
  
• Other minor fixes

¡Saludos!
Runic acaba de publicar las notas del quinto parche para el juego (Fuente[forums.runicgames.com])
Trae implementaciones muy jugosas como los primeros paquetes de idiomas, nuevas mascotas, cambios para cañones y escopetas, nuevos phase beast challenges, nuevos jefazos para las mazmorras aleatorias del mapworks




Pets[/b]

• Owl pet added
  
• Badger pet added

Languages[/b]

• Russian language now available
  
• Polish language now available

General[/b]

• Several spelling errors fixed
  
• Dimensions fixed on one texture
  
• A lot of internal fixes to support translations better, and copy-pasting of cyrillic characters and use of IME
  
• Characters with certain special characters in their names won't fail to save
  
• Attacks that deal weapon% no longer give bonus crit for values over 100%
  
• Missiles with an AoE were not properly taking into account some untargetable states
  
• Run speed bonuses were sometimes added twice
  
• Fixed Trillbot achievement quest

Skills[/b]

• Engineer
  
  • Rank 8 and 9 or Seismic Slam scale soak values properly on direct damage
    
  • Flame Hammer, Ember Hammer and Emberquake correctly list staves in requirements

• Berserker
  
  • Storm hatchet now targets better on slopes
    
  • Storm hatchet should be less likely to collide with walls and more likely to collide with units
    
  • Ravage knockback/slow resistance fixed
    
  • Ravage falls back to autoattack when mana is low
    
  • Battle rage properly refreshes now
    
  • Shadowbind procs now level properly

• Embermage
  
  • Rank 4 of Firestorm now has correct max damage
    
  • Issues w/ Prismatic Bolt duration effects resolved
    
  • Fixed mana cost for rank 10 of Infernal Collapse

Spells[/b]

• Made requirement reduction spells work properly

Items[/b]

• Rifle and Cannons now use weapon damage instead of DPS - fast weapons were stronger than intended, slow weapons were weaker than intended
  
• A non functioning proc on the Tundra set was converted to a functioning Lifesteal
  
• Tomes of Weapon Expertise (spells) now correctly state that they improve Claw use, amongst the other weapons
  
• New ring for Emberweave set
  
• New pants for Embercraft set
  
• Legendary wand Earth Dies Screaming can no longer crash the game
  
• Fixed some issues with item-based proximity effects getting doubled

Maps[/b]

• Various pathing and collision fixes
  
• Various new boss rooms added for maproom maps
  
• Several new Phase Beast rooms added
  
• Can't be knocked behind fence in Arena of Slaughter

Monsters[/b]

• Exploding zombies now strike only once per explosion
  
• King gels have champion resistances and minion gels cannot be charmed

Recipes[/b]

• Transmutation recipe for sockets can't eat gems with no return.

Random Maps[/b]

• Some random map affixes better tuned

Quest Related[/b]

• You must talk to the guardian of mana before you can enter the dungeon from Act 4 hub
  
• Some players stuck in a state where their quests will not advance, or the final quest will not complete, allowing access to the mapworks, should be resolved.

System[/b]

• Fix for crash in certain circumstances when wearing gear that requires a requirement reduction spell
  
• Fixed crash when quitting the game from the options menu while the shared stash is open.

¡Saludos!

Ya tenemos nuesto primer vídeo promocional para la comunidad TorchEsp.
Mientras que la comunidad de TorchLight II se mantiene silenciosa, a la espera del editor oficial del juego (TorchEd), es un buen momento para reavivar un poco el interés mediante una serie de vídeos que desde el staff de TorchEsp iremos publicando poco a poco. Se espera que se incluyan vídeos de:

• Recorrido de mazmorras de alto nivel y dificultad, tanto como guía como en tiempos récord
  
• Expositores de Mods, para que sepáis cómo funcionan exactamente los mods mas populares sin tener que instalarlos
  
• Videoguías sobre áreas secretas, curiosidades y easter eggs
  
• Videoguías sobre el uso y funciones de todas las habilidades de cada clase

> > > Ver vídeo en YouTube (clic aqui) < < <

Por último, recordar a los miembros de TorchEsp que acabamos de abrir un hilo sobre vídeos interesantes de TorchLight II (clic aquí), en los cuales podéis colocar no solo material vuestro, sino también cualquier vídeo de TorchLight II que hayáis encontrado en internet y os parezca útil/interesante.

Fuente: http://gtm.you1.cn/storesteam/news/9065/

Patch 1.14.5.5
Released October 18, 2012

GRAPHICS
*Intel HD graphics cards should not show ghosting/smearing effects if shadows are enabled

PERFORMANCE
*LARGE performance optimization to buff/debuff bar displays when there are a large number of overlapping, nonexclusive effects (damage over time, and duration based effects or knockback )

SKILLS
*Shield Bash bonus damage now deals the stated amount(charged and uncharged) *Wolfpack will properly strike turrets *Bonuses due to proximity now always expire properly *Damage bonuses/reductions for Battle Rage properly expire *Fixed Critical Hit bonuses on some effects not properly incorporating bonuses to crit *Pet damage bonuses are applied to effects

LEVELS
*Three Sisters zone now has an appropriate level range for proper NG+ reward scaling *Various issues resolved in Luminous Arena in multiplayer *Level determinism fixed (Was broken with precacheing in previous patch
- could result in triggerable elements and some structural elements re-randomizing on load, or in multiplayer)

ITEMS
*Set reward for Inquisitor set altered to a functional bonus *Fixes to the summon skull proc on equipment (prevents it from spawning exactly on a target) *Effects based on proximate monsters now work properly with socketables *DOTs were not properly attributing experience if the effect was applied from an item instead of a skill

MISC
*Target Dummy is charm resistant
*Fixed issue where rebinding Close All Menus could lock you in pause mode *Fix for shift-click casting a left-click spell and them selecting an item (would previously auto-attack) *Pet enhancing bonuses work more consistently for pets attached to OTHER pets

¡Saludos!
Runic ha publicado su tercer parche para el juego, centrado principalmente en mejoras de estabilidad y algunos cambios menores/bugfixes en jugabilidad

• Misc
  • Fixed Engineer armor set that was showing up as white geometry
• Performance
  • Additional UI performance improvements
  • Additional rendering performance improvements
  • Precacheing of skills, missiles, and particles to reduce the appearance of stutters the first time those assets are viewed on some machines
• Skills
  • Fixed some issues with Stormclaw bolt chaining
  • Blazing Pillar will no longer give enemies the ability to burn you!
  • Shockbolts and Shocking Orb can now build charge
  • Fixed several non-working augment affixes
  • On-Death Procs properly cool down if required (Fixes several issues where a proc ceases functioning after a period of time)
  • Blade Pact and Stone Pact last for listed time
• Fixed several issues where procs could be precluded from activation
  • Set bonuses based on nearby monster count work properly
  • Some more multiplayer XP distribution fixes related to player/killer delta
  • Can't turn alignment on something that attaches to its master
  • When a left-click skill is bound, skills won't track a second mouse click if you click and click-away again (keeps you from pointing the wrong direction sometimes)
  • Player block cap set to 75 instead of 50
  • Elemental armor reduction can't reduce armor below zero
  • Champions all have 100% charm resistance
• Level Scripting
  • Can't prematurely activate Vyrax tower warp with teleportation
  • Various minor level fixes
  • Various visual updates to the Three Sisters' Lair
  • Some snow effects were not properly tagged as 'weather' so would not disable when weather was turned off
  • Tutaran trap fixes (desert)
  • Alchemist can no longer be 'started' on his third stage by rerolling, going to the next level waypoint, and back up.