Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
It is a translation thing. The german taxts are mostly longer and do not fit always in the cards.
Und in Deutsch :)
Mit F12 (soweit ich mich erinnere) kannst du Screenshots steamintern machen. Wenn du den dann öffentlich machst, kannst du den Link reinkopieren und das Bild wird angezeigt.
Das Problem mit den deutschen Texten ist, das die öfter länger sind als die englischen und dann ab und an nicht in die Karten passen.
Inwiefern die Devs noch an den alten Texten arbeiten, hab ich keine Ahnung, aber ich hoffe die nehmen uns ernst :)
In english it is OK, in german not and there is enough room.
My first post was out of memory.