Store Page
Indiana Jones and the Fate of Atlantis
All Discussions Screenshots Broadcasts Videos News Guides Reviews

Indiana Jones and the Fate of Atlantis

Store Page
Indiana Jones and the Fate of Atlantis > Guides > KeyG's Guides
106 ratings
Deutsch Patch
By KeyG
Indiana Jones® and the Fate of Atlantis™ auf Deutsch umstellen
4
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
KeyG
Offline
Category: Modding or Configuration
Languages: German
Posted
Updated
30 Nov, 2015 @ 8:32am
10 Dec, 2019 @ 6:54am
5,785 Unique Visitors
71 Current Favorites
Guide Index
Overview
Variante 1: mit Steam 
Variante 2: ohne Steam starten (DOSBox) 
Patch Offline? 
Comments
Variante 1: mit Steam
Diese variante ist wohl die beste, da man das Spiel weiterhin ohne Probleme über Steam starten kann.
Die Dateien sind aus der Deutschen Original Version von Lobo79 zur verfügung gestellt worden.

1. Deutschpatch HIER[www.sendspace.com] oder HIER[www.dropbox.com] Downloaden
2. In das Steam verzeichnis gehen z.B. "E:\Steam\steamapps\common\Indiana Jones and the Fate of Atlantis\ATLANTIS"
3. "Indy 4 deutsche Dateien.zip" öffnen und die Dateien nach "E:\Steam\steamapps\common\Indiana Jones and the Fate of Atlantis\ATLANTIS" entpacken


Jetzt sind alle Inhalte auf Deutsch und es kann Problemlos über Steam gestartet werden.
Variante 2: ohne Steam starten (DOSBox)
Die Variante ist die nicht so gute Wahl das man das Spiel nichtmehr über Steam starten kann.

1. Deutschpatch HIER[www.la-patches.de] Downloaden
2. In das Steam verzeichnis gehen z.B. "E:\Steam\steamapps\common\Indiana Jones and the Fate of Atlantis\ATLANTIS"
3. Deutschpatch "indy4_steam_de_v10.zip" entpacken und installieren

Nun kann es mit jedem DOS Emulator geöffnet werden.

Optional für DOS Emulator:

1. D-Fend-Reloaded Downloaden und installieren
2. D-Fend-Reloaded starten
3. "Datei" > "Import" > "Ordner Importieren" diesen Ordner "E:\Steam\steamapps\common\Indiana Jones and the Fate of Atlantis\ATLANTIS" Importieren
4. Alles so einstellen wie auf dem Bild
5. Das Spiel wurde nun zur Bibliothek von D-Fend-Reloaded hinzugefügt und kann gestartet werden.


Jetzt sind alle Inhalte auf Deutsch und es kann Problemlos über D-Fend-Reloaded gestartet werden.
Patch Offline?
Wenn mal der Patch mal Offline sein sollte, kann man es bitte mal als Kommentar hinschreiben.
Ich oder Lobo79 werden ihn dann neu Hochladen.

Nochmals vielen Dank an Lobo79 für die Dateien.

37 Comments
< >
Ami 5 Aug @ 12:43am 
@don_tommi Was meinst du mit Patch 1 und Patch 2 ? Welcher ist 1 und 2? oder kommt es auf die Reihenfolge nicht an? Ich nehme an du meinst den Patch den du verlinkt hast und den der hier angepriesen wird?
avolmar 9 Jul @ 10:24am 
Ja, ich hänge mich mit der Frage an: Gibt es eine Lösung für das Problem beim Tempel? Stürzt ab :-(
exodus23523 8 Feb @ 3:59am 
hat sich das Problem mittlerweile lösen lassen, dass man mit dem deutsch Patch nicht weiter kommt, als bis zum Tempel?
Vlatschko01 22 Mar, 2023 @ 10:46am 
Gibt es bereits eine Lösung, wie man in der deutsch gepachten Version weiter als bis zum Tempel kommt?
ShoowN 3 Oct, 2022 @ 11:07am 
der Holzstift ist nicht da bei mir auf dem Tisch ??? liegt das an dem Patch ???
☢ ISLE OF MAN ☢ 10 Sep, 2022 @ 4:04pm 
HA HA HA Das funktioniert GAR NICHT..BEIM TEMPEL IST ESSIG..Kannst du hin und her kopieren wie du willst ist nicht bis zum Ende Spielbar!!
Raziele 21 Aug, 2022 @ 1:46pm 
Hallo zusammen. Bei mir funktioniert das nicht mi dem patch. Habe es so wie es ob beschrieben wurde gemacht (Variante 1) nur es läuft weiterhin auf englisch. Bitte um hilfe
fei21 29 Dec, 2021 @ 12:40am 
Vielen Dank für diesen Patch! Kann zwar ganz gut Englisch,aber so ist es halt wie früher auf meinem Amiga 500.Einfach Perfekt.:steamhappy:
Peyton Westlake 16 Sep, 2021 @ 4:30pm 
Danke.

I don't speak German, but just in case I accidentally learn it and then forget english, this will come in handy.
don_tommi 12 Sep, 2021 @ 8:43am 
Hallo Ihr, ich habs tatsächlich geschafft. Falls es Jemand benötigt: mit diesem Patch klappt es.

https://www.la-patches.de/p_indy4steam.php

Reihenfolge:

- Komplett neu installieren über Steam
- Patch 1 ausführen
- Patch 2 ausführen

Obwohl auf der Seite steht dass es mit Steam nicht mehr geht, klappt es danach trotzdem noch :-)