Left 4 Dead 2

Left 4 Dead 2

Not enough ratings
Jak włączyć vocalizer na wersusie i innych oficjalnych serwerach.
By Lalo Salamanca
W tym poradniku pokaże wam jak mieć możliwość używania vocalizera na versusie i innych oficjalnych serwerach od Valve.
Poradnik przetłumaczony przezemnie,
Oryginalny poradnik po angielsku
Twórca
Thanks for letting me translate :D
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Wprowadzenie
1 Listopada 2018 roku Valve wprowadziło update do Left 4 Deada 2 gdzie wyłączyli oni wszystkie dodatki na kompetetywnych trybach gry podczas grania na oficjalnych serwerach (Tyczy się to Wersusa, Wersus Realizmu, Trybu Poszukiwacz, i jego drużynowerj wersji)

Na szczęscie jest łatwy oraz uczciwy (bez bana) sposób by ponownie zrobić żeby one działały.
Trzymcie się tego poradnika a szybko to zrobicie!

Co będziemy robić:
1. Pobierzemy Vocalizer
2. Instalacja Vocalizera
3. Edytowanie plików gry (gameinfo.txt)

BARDZO REKOMENDOWANE: Żeby uniknąć pomyłek, ustaw w swoim systemie operacyjnym by pokazywało rozszerzenia plików.
Pobieranie Vocalizera
Znajdujemy Vocalizer który nam się podoba, szczególnie polecam mój ze względu na to że jest on ciągle aktualizowany i ma najwięcej ścieżek głosowych ze wszystkich możliwych na warsztacie steam: https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=3338265419



Wchodzimy na jakąś strone gdzie możemy pobierać pliki ze steama (Steam usunie mi linka ale wpisujemy coś pokroju "Steam Workshop Downloader"

Wrzucamy tam link z vocalizera, pobierzę nam się plik z końcówką .vpk
Instalacja Vocalizera
Będziemy musieli zrobić nowy folder w głownym folderze z grą, skopiujmy plik .vpk z wcześniej pobranej strony i zmieńmy jego nazwe na wskazaną.

  • Idziemy do głównego folderu z grą. Na windowsie, jego podstawową ścieżka powinno być C:\Program Files (x86)\Steam\Steamapps\common\Left 4 Dead 2
C:\Program Files (x86)\Steam\Steamapps\common\Left 4 Dead 2

  • Zrób nowy folder i nazwij go tak jak chcesz, na przykład Vocalizer



  • Skopiujmy pobrany plik .vpk do tego folderu

  • Zmieńmy jego nazwe na "pak01_dir.vpk" tak jak na zrzucie ekranu poniżej



WAŻNE!

  • Nie rób folderu w podfolderze "left4dead2" Ma się on znajdować tam gdzie on!
  • Plik VPK musi być nazwany "pak01_dir.vpk", w przeciwnym razie nie zadziała!
  • Jeśli nie masz włączonych rozszerzeń nazw plików, uważaj przy zmienianiu nazw! W tym razie powienieneś zmienić nazwe tylko na "pak01_dir"
Edytowanie gameinfo.txt
Ten plik definiuje na których folderach gra ma się opierać i gdzie szukać potrzebnych materiałów. Musimy dodać nowo stworzony folder do tej listy.

UWAGA! Zalecam zrobionie kopii zapasowej w wypadku zepsucia czegoś.

  • Otwieramy "gameinfo.txt" które znajduje się w folderze "left4dead2"
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Left 4 Dead 2\left4dead2



  • Znajdź tą część kodu:
SearchPaths { Game update Game left4dead2_dlc3 Game left4dead2_dlc2 Game left4dead2_dlc1 Game |gameinfo_path|. Game hl2 }

  • Teraz, musimy dodać stworzony folder do tej listy. Jeśli nazwałeś swój folder "Vocalizer", powinno to wyglądać tak:
SearchPaths { SearchPaths { Game vocalizer Game update Game left4dead2_dlc3 Game left4dead2_dlc2 Game left4dead2_dlc1 Game |gameinfo_path|. Game hl2 }

UWAGA!: Twój folder musi być pierwszy na liście!


  • Zapisz plik.

Ostrzeżenie!
W momencie gdy zweryfikujesz pliki gry albo nadejdzie update gry, "gameinfo.txt" może być przywrócony z powrotem do poprzedniego stanu! Więc będzie potrzeba dokonania tych zmian ponownie.
Bindowanie Klawiszy
Ostatnim krokiem pozostałym do zrobienia jest uruchomienie gry i zbindowanie klawiszy pod vocalizer (w Opcjach gry w miejscu gdzie ustawia się klawisze chodzenia, strzelania itp.)

Po więcej informacji o vocalizerze piszemy do jego twórców lub sprawdzamy w opisie.

Jeśli wykonaliśmy wszystkie kroki poprawnie, nasz vocalizer powinien działać na versusie i innych oficjalnych serwerach :D Życzę miłej zabawy z nim.
Pytania i odpowiedzi
  • Dostane VACA za to?
Nie, ponieważ nie używamy żadnych wspomagaczy. Po prostu kazaliśmy grze używać wybranej przez nas modyfikacji.

  • Czy będzie to konfliktować z innymi modami?
W zależności jakie mody mamy pobrane, vocalizer może z nimi konfliktować na rózne sposoby.
ZALECAM posiadanie tylko jednego pobranego vocalizera bo gra będzie wariować.

  • Czy muszę używać twojego vocalizera?
Byłoby fajnie ale nie jest to wymagane :P

  • Będzie to działać na wszystkich serwerach?
Będzie to działać na prawie każdym serwerze w zależności od tego czy host nie ustawi jakiegoś skryptu bądź pluginu który to wyłączy.

  • Czy będzie to działać po możliwie nadchodzących update'ach?
Tak, w razie gdyby nie działało proszę zwrócić uwagę w komentarzach i postaram się uaktualnić poradnik.

  • Czy to pozwoli na śmianie, krzyczenie, wyśmiewanie na versusie i innych serwerach?
Nie ponieważ, zostało to wyłaczone przez Valve i żadne metody poza zrobieniem lokalnego serwera na to nie pozwolą.
Podziękowanie / Many Thanks!
Na zakończenie chciałbym podziękować jeszcze raz twórcy oryginalnego poradnika po angielsku za udzielenie mi możliwości przetłumaczenia go :D
https://gtm.you1.cn/profiles/76561198027864367
Odsyłam do jego oryginalnego poradnika oraz jego vocalizera.
https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=1633731126
https://gtm.you1.cn/sharedfiles/filedetails/?id=698857882
1 Comments
76561199783393397 20 Nov @ 10:17am 
JA