Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
@TheFlyingStormBoyz, you are hearing two syllables with an unfortunate combination to english ears when spoken together.
5:19-You... It/there was never someone else, only you. How could you do this to me?
(nay)---[You] 네
K/Ga [subject marker], 가
Korean only has one letter for K/G type sounds, ㄱ (Ge-ok-letter "name")
If they used only the word for "you", it would mean "yes" instead. The marker syllable is required for understanding the conversations in Korean.