Store Page
Battlefield 3™
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Battlefield 3™

Store Page
Battlefield 3™ > Guides > 𝕸𝖎𝖘𝖙𝖊𝖗 𝕏's Guides
25 ratings
Возвращаем русский язык Battlefield 3
By 𝕸𝖎𝖘𝖙𝖊𝖗 𝕏
Как вернуть РУССКИЙ язык в игре Battlefield 3?
Все очень просто!
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
𝕸𝖎𝖘𝖙𝖊𝖗 𝕏
Online
Category: Modding or Configuration
Languages: Russian
Posted
Updated
18 Mar @ 12:51pm
18 Mar @ 5:47pm
1,550 Unique Visitors
52 Current Favorites
Guide Index
Overview
Ставим русификатор для Battlefield 3 
Comments
Ставим русификатор для Battlefield 3
Для начала в свойствах Battlefield 3 в стиме поменять на анг. язык
1. Скачиваем Русификатор для BF3 (ссылку не могу предоставить так как могут удалить руководство , но могу сказать откуда я сам качал этот русификатор .В Youtube пишем названия видео (КАК УСТАНОВИТЬ РУСИФИКАТОР ДЛЯ BF3 2021) и в описании есть ссылка на русификатор )
2.Удалить все файлы в папке ...\...\Battlefield 3\Data\Win32\Loc
Скопировать документы из архива из папки DATA в следующую папку ...\...\Battlefield 3\ Data\Win32\Loc

3.Удалить все файлы в папке ...\...\Battlefield 3\Update\Patch\Data\Win32\Loc
Скопировать документы из архива из папки Update в следующую папку.. .\...\Battlefield 3\Update\Patch\Data\Win32\Loc

4. Скопируйте файл GDFBinary_ru_RU из архива в следующую корневую папку игры...\...\Battlefield 3\ (его нет) необходимо удалить GDFBinary_en_US.dll)

5. Запускаем игру и радуемся Русскому языку !
23 Comments
< >
REKLAY 23 Apr @ 1:44am 
С вашего позволения, оставлю ссылку на другой русификатор: https://www.playground.ru/battlefield_3/file/battlefield_3_rusifikator_kompanii_i_multipleera_origin-925646
Не знаю почему, но именно ОН у меня заработал. Правда субтитры и интерфейс на английском. За то русская озвучка присутствует, и катсцены работают адекватно.
Автор, можешь добавить этот способ в руководство. Не гарантирую, что прям у всех будет работать, но хоть как-то)
VDV_1234 27 Mar @ 8:02am 
Всё сделал по ВИДЕО-инструкции, кат-сцены не ломаются, брифинги звучат на русском с русскими субтитрами,
REKLAY 26 Mar @ 12:26pm 
протестил. Нифига не помогло,катсцены всё также не работают:D
𝕸𝖎𝖘𝖙𝖊𝖗 𝕏  [author] 26 Mar @ 10:44am 
как вариант меняешь в стиме рус версию он скачивает озвучку потом переключаешь обратно на анг версию в стиме и ставишь русик
𝕸𝖎𝖘𝖙𝖊𝖗 𝕏  [author] 26 Mar @ 10:43am 
в настройках надо выбрать русскую озвучку
JustAJuztex 26 Mar @ 9:16am 
Хз , норма это или нет , но даже при русификаторе озвучки русской нету.
ФЕРСТАППЕН - ЧЕМП 25 Mar @ 3:09pm 
Спасибо, помогло!!!)
REKLAY 25 Mar @ 7:53am 
А, хорошо, на днях протещу
𝕸𝖎𝖘𝖙𝖊𝖗 𝕏  [author] 25 Mar @ 5:52am 
REKLAY я прошел полностью компанию за все время был лишь один баг со звуком зависла стрельба из пулемета на самолете .У меня все нормально работает . Проблема может быть из за того что начал проходить на английском поставил русик и продолжил играть из за этого бывает такие баги .
REKLAY 24 Mar @ 11:13pm 
Русик работает, но есть одно но:
катсцены на движке ломаются) Они тупо не воспроизводятся. А озвучки в бриффингах нету вообще