Nex soul also drops in the forest when you get the dragon at the end of a burst

Central Aelio is a perfectly fine place to farm for stat augments and given that everything is level one it's honestly the best place to farm for them.

Dread is from any veteran.

Pettas soul Is can drop from literally any level pettas enemy.