УЖАС КАРЛ!
Запуская игру RER2 я столкнулся с такой проблемой как днищенско донской фпс, поправить который не помогли никакие фиксы. Нет конечно можно поставить DLL и заниматься диджейской раскрутной своих жёстких дисков или вымучивания настроек из видеокарты, однако, есть и другой вариант / о нём ниже.

ИНТЕРНЕТ ТВОЙ ВРАГ!
В корневых файлах игры на пиратской версии я столкнулся с похожей проблемой, игра постоянно пытается рекконекнуться к своему исходному серверу (не важно что это, вам всё равно это не нужно и не интересно), что в свою очередь создаёт именно спайки, т.е. резкие падения фпс вне графической структры уровня в игре.
Иными словами - ВАМ НУЖНО ЗАПУСТИТЬ STEAM В А-В-Т-О-Н-О-М-Н-О-М РЕЖИМЕ и только потом заспустить RER2, это уберёт 80% просадок фпс (остальные вещи вроде неправильных теней и прочего можно решить покопавшись в настройках).

***ЕСЛИ вы пираД и используете вексу или иные программы для своего олнайн соединения, чтобы играть в режим рейд, то инет лучше вырубить совсем.

МАЛЕНЬКИЙ ХОРОШО, а большой плохо)
Общее разрешение игры для мелкоформатных мониторов творит полную дичь => запустите игру в режиме разрешения 1380x768, это избавит вас от некоторый "разрывов" при движении героя.

ПОДЁРГИВАНИЕ ПЕРСОНАЖА ИЛИ ЭКРАНА
Если у вас возникла подобная проблема то в настройках игры укажите лок на фпс 30 или 60 кадров, соотвественно включите или отключите v-sync (вертикальная синхронизация). Так же можете исправить в настройках скорость камеры на 3 или 2.