ストアページ
Don't Starve
すべて スレッド スクリーンショット 作品 ブロードキャスト 動画 ワークショップ ニュース ガイド レビュー
Don't Starve >  ワークショップ > Stason4ik§RUのワークショップ
2,282 人が評価
Russian Localization (Все DLC+Ворбакс)
説明 スレッド0 コメント379 変更履歴
2
19
9
6
3
2
2
3
3
   
アワード
お気に入り
お気に入り
お気に入りから削除
Reign of Giants Compatible, language, Shipwrecked Compatible, Hamlet Compatible
タグ: version:6.5.2
ファイルサイズ
投稿日
更新日
6.755 MB
2018年11月11日 4時37分
2024年5月12日 8時04分
96 項目の変更履歴 ( 表示 )
作成者
Stason4ik§RU
オフライン
Spanden
オンライン
Balu
オフライン
Starduckst!est
オンライン
Fihupure
オフライン
Phyan
オンライン
130 件のコレクションを全て見る（全てが公開されているわけではありません）
178,646 ユニーク訪問者数
159,752 現在の登録者数
2,324 現在のお気に入り数

サブスクライブしてダウンロード
Russian Localization (Все DLC+Ворбакс)

解説
Продолжение и улучшение всеми известной русификации Don't Starve, основателями которой являются alevastor и Some1. Переводим с приоритетом на дополнение Hamlet, также дополняем перевод основной игры и других дополнений.


Как установить русификатор:
1. На странице мода нажимаете Подписаться.
2. Заходим в игру.
3. Заходим в Mods, активируем мод.
4. Нажимаем Apply.

Пишите об ошибках и ваши предложения по улучшению перевода в комментарии или в discord (со скринами).

Discord:
https://discord.gg/Vad9n2Yyz4

У кого не устанавливается через steam:
1. Заходим в Discord и качаем архив.
2. Распаковываем в Mods (Папка с DS).
3. Запускаем игру.
4. Заходим в Mods, активируем мод.
5. Нажимаем Apply.
Так же, можно воспользоваться Steam Workshop Downloader[steamworkshopdownloader.com] (актуальная)
Либо на форуме Klei[forums.kleientertainment.com]

Перевод включает в себя:
• Перевод основной игры
• Перевод дополнения Shipwrecked
• Перевод дополнения ROG
• Перевод дополнения Hamlet (переводим, дополняем, улучшаем)

Для того чтобы появился Ворбакс в игре:
• Установите мод из Workshop (Название: Warbucks Is Back!).
• Ссылка на мод для стима и без стима есть в Discord

Состав команды и большое спасибо:
Stason4ikRU (Инициатор;Основатель;Переводчик)
Команде RLP для DST (помогли с программами)
С кого всё началось(первые переводчики и кто как либо связан с проектом):
AlexAT(персонажи)
ArachnidsGrasp(персонажи)
Fihupure(предметы)
feador300(персонажи)
RedFox1679(персонажи)
Stardust!est(персонажи)
DeusVult(персонажи)
Phyan(художник)
Spanden(редактор;кодер)
------------------------------------------------------------
Тоже внесли свой вклад:
WingdingAster0(персонажи)
leo11󰀅solo11(персонажи)
KirillandFarick(художник)
------------------------------------------------------------
Помогли завершить перевод через crowdin:
hottgoose - внесла огромный вклад в перевод Уилер (последний персонаж, которого нужно было перевести) +-1014 строк
Andrey Time +-170 строк
Don' Be Bored Games DBBG (dbb_games) +-93 строк

Сообщайте об ошибках:
Перевод окончен, но остались ошибки. Прошу вас, если вы нашли ошибку в переводе сообщите о ней в дискорд канале #ошибки. https://discord.gg/vunzkRBRMR
379 件のコメント
< >
Estone 2024年12月24日 3時44分 
много чего не переведено
The_Heretic 2024年12月4日 13時46分 
Не знаю с чем связано, но фразы Ворбакса, добавляемые модом "Warbucks Is Back!" не переведены.
jollygreengiant 2024年11月22日 14時17分 
нечасто, но стабильно крашит ...
GoDof_oTchim 2024年10月28日 11時10分 
спс я кнчл
💯FOX5849💯 2024年10月26日 11時45分 
спасибо
всемогущий негор 2024年10月26日 10時32分 
вы сигмы
HostileEnvironment 2024年10月14日 16時19分 
disgusting fat slavs :blaspiedad:
moto_rog SNOW 2024年6月30日 21時27分 
спасибо, за такой хороший русифитикатор :steamhappy:
[ЧиМО] NOiSE ノイズ 2024年6月27日 20時17分 
подписался через мастерскую , мод в игре отсвечивается но при включении в игре он просто не работает , пробовал скачать с дискорда и с форму но после распаковки оттуда игра просто выбивает и не запускается
9Om1NaTOR 2024年6月17日 16時25分 
От души, дружище! Очень много незнакомых английских слов в игре