当你身处异国他乡，语言不通，身无分文，你又该如何如何交流，或者说存在于人与人之间最基础且共通的“语言”会是什么，是什么维系着我们走到了今天，是无私的帮助，是真诚的合作，是雄起的勇气，是最初的善意和温存。
风之旅人就是这样独特的艺术品，制作组大刀阔斧地砍掉了联机游戏中的许多沟通元素，却心思缜密地留下了玩家与玩家可互动的种种途径。
朝圣之旅，道阻且长，作为朝圣者的我们，在黄沙中漫游，在低谷中隐匿，在塔中飞舞，在风雪中砥砺前行，只为登上那座山。
在你之前，我曾遇到过形形色色的人，有急切的符文追寻者，有随意的漫游者，有刚一现身就被黄沙吞没的无缘者，就像人生的旅途中，我们总会遇到太多太多人，擦身而过，却一定要在那个时间点遇到，好难。

等不到你，尝试反复更换节点和加速器，有些急切和失落，这太过随机了，太过虚无缥缈了，不为人意志所转移的无奈或许更令人绝望吧，但依旧能异步同行也能贴近彼此吧。

以退为进，未能完整感受彼此，或许是上天再给我一次的理由吧。

等到了你，472km不仅隔着渤海，还隔着……那竟是惊鸿一瞥，只有一个雀跃的红袍旅人，你不敢相信的确认，而我却惊愕的说不出话来，或许无心插柳，柳成荫，就是这样吧，没有错过，没有过多的等待，就是你，且只有你。

我同你介绍着一段被黄沙掩埋的过往，一个因风而辉煌，因纷争而黯淡的文明，我们沉醉于这迷人的风沙，我们收集着失落的符文，我们复原了前人的壁画……
又一次来到圣山脚底，这次不再异世相遇，不论风雪还是低谷，我们都将一同面对。
当一切努力都难以维系，只有灵魂还在引吭高歌，寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟，在圣山之巅，我们肆意徜徉在经幡的海洋中，回首山下的景色。
踏过符文的海洋，在山尖的隘口我们停留了许久，相互依偎着，我们沉默了许久，语言在此似乎还传递不了更为细腻的感情。

我们必然停驻不了太久，风沙会洗净铅华，重新回到孑然一身的模样。

起身，齐头并进，或许你快了一步，你会稍作等待，或许我快了，那么我等你，反复的互相谦让我都看在眼里，记在心里，似骈俪，但我们并不需要说什么。
初极狭，才通人，复行数十步，好像我们合为一体而后又分开，但已经不重要了。
当我们化为一颗流星，回顾我们共同走过的路，发现依旧有朝圣者在前行，他们或形单影只，或结伴而行，希望他们能有所收获。

重新回到起点，今时不同往日，你有了更深的感悟和经历，你也可以惠泽他人，将此份经验分享出去，你踏上旅途是为了让他人的旅途更易。这就是传承。
当思潮褪去，留下坑坑洼洼的现实，留下犹豫不决的现状，但我很庆幸遇到了你，你成为了我新的支柱，绵软，温暖且持久，我不曾想过能有这样的接触，也未曾想到你是那么遥不可及，但又如此的贴近。
停驻会招致沉淀，沉淀会招致腐败，我们还有很长的一段路要走，不是么？

最后游戏结尾的歌谣:
《I Was Born For This》
它由 五种不同的语言构成：拉丁语、法语、古英语、希腊语、日语
“世人皆有始有终” ——《埃涅阿斯纪》
To each his day is given.
“此刻与君别” ——《贝奥武夫》
Time it is for me to go.
“我不再能回家” ——《伊利亚特》
Lost is my homecoming.
“秋日暮分道无人”——松尾芭蕉的俳句
Along this road goes no-one, this autumn eve.
“勿为我憾，生此为行” ——圣女贞德原话
Do not pity me I was born for this.
翻译参照卡姐Cara

当你身处异国他乡，语言不通，身无分文，你又该如何如何交流，或者说存在于人与人之间最基础且共通的“语言”会是什么，是什么维系着我们走到了今天，是无私的帮助，是真诚的合作，是雄起的勇气，是最初的善意和温存。 风之旅人就是这样独特的艺术品，制作组大刀阔斧地砍掉了联机游戏中的许多沟通元素，却心思缜密地留下了玩家与玩家可互动的种种途径。 朝圣之旅，道阻且长，作为朝圣者的我们，在黄沙中漫游，在低谷中隐匿，在塔中飞舞，在风雪中砥砺前行，只为登上那座山。 在你之前，我曾遇到过形形色色的人，有急切的符文追寻者，有随意的漫游者，有刚一现身就被黄沙吞没的无缘者，就像人生的旅途中，我们总会遇到太多太多人，擦身而过，却一定要在那个时间点遇到，好难。 等不到你，尝试反复更换节点和加速器，有些急切和失落，这太过随机了，太过虚无缥缈了，不为人意志所转移的无奈或许更令人绝望吧，但依旧能异步同行也能贴近彼此吧。 以退为进，未能完整感受彼此，或许是上天再给我一次的理由吧。 等到了你，472km不仅隔着渤海，还隔着……那竟是惊鸿一瞥，只有一个雀跃的红袍旅人，你不敢相信的确认，而我却惊愕的说不出话来，或许无心插柳，柳成荫，就是这样吧，没有错过，没有过多的等待，就是你，且只有你。 我同你介绍着一段被黄沙掩埋的过往，一个因风而辉煌，因纷争而黯淡的文明，我们沉醉于这迷人的风沙，我们收集着失落的符文，我们复原了前人的壁画…… 又一次来到圣山脚底，这次不再异世相遇，不论风雪还是低谷，我们都将一同面对。 当一切努力都难以维系，只有灵魂还在引吭高歌，寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟，在圣山之巅，我们肆意徜徉在经幡的海洋中，回首山下的景色。 踏过符文的海洋，在山尖的隘口我们停留了许久，相互依偎着，我们沉默了许久，语言在此似乎还传递不了更为细腻的感情。 我们必然停驻不了太久，风沙会洗净铅华，重新回到孑然一身的模样。 起身，齐头并进，或许你快了一步，你会稍作等待，或许我快了，那么我等你，反复的互相谦让我都看在眼里，记在心里，似骈俪，但我们并不需要说什么。 初极狭，才通人，复行数十步，好像我们合为一体而后又分开，但已经不重要了。 当我们化为一颗流星，回顾我们共同走过的路，发现依旧有朝圣者在前行，他们或形单影只，或结伴而行，希望他们能有所收获。 重新回到起点，今时不同往日，你有了更深的感悟和经历，你也可以惠泽他人，将此份经验分享出去，你踏上旅途是为了让他人的旅途更易。这就是传承。 当思潮褪去，留下坑坑洼洼的现实，留下犹豫不决的现状，但我很庆幸遇到了你，你成为了我新的支柱，绵软，温暖且持久，我不曾想过能有这样的接触，也未曾想到你是那么遥不可及，但又如此的贴近。 停驻会招致沉淀，沉淀会招致腐败，我们还有很长的一段路要走，不是么？ 最后游戏结尾的歌谣: 《I Was Born For This》 它由 五种不同的语言构成：拉丁语、法语、古英语、希腊语、日语 “世人皆有始有终” ——《埃涅阿斯纪》 To each his day is given. “此刻与君别” ——《贝奥武夫》 Time it is for me to go. “我不再能回家” ——《伊利亚特》 Lost is my homecoming. “秋日暮分道无人”——松尾芭蕉的俳句 Along this road goes no-one, this autumn eve. “勿为我憾，生此为行” ——圣女贞德原话 Do not pity me I was born for this. 翻译参照卡姐Cara