安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
Khanty-Mansiy, Russian Federation 
Purple, gold, crimson,
Fun, colorful wall
Is worth over bright a glade.
Birch with yellow thread
Glisten in blue blue,
As the tower, Christmas trees darken,
And between maples turn blue
Here and there in the foliage through
The gaps in the sky that little window.
The forest smells of oak and pine,
Over the summer it dried up from the sun,
And Autumn quiet widow
Comes in colorful tower your...
(I. Bunin) ©
Будь нежна, как игрушка,
Необычно игрива,
Неизменно красива.
Словно солнышко ясной,
Ненаглядной, прекрасной,
Супермодной, желанной,
Доброй, верной, гуманной.
Независимой, чистой,
Несгибаемой, быстрой.
Будь любовью согрета,
Тёплым счастьем одета.
Будь любимой любя
И это всё для тебя.
Любви, душевного тепла!
Пускай вам этот Новый год
Успех и радость принесет!
Пусть Новый год откроет двери
В мир волшебства, заботы, веры.
И всё хорошее начнется!
Удача пусть вам улыбнется!