Me [19F] with my boyfriend [19M] of 1 year, how can I make him stop using twitch memes in every day conversation?

So my boyfriend loves to play dota 2 and is very immersed in twitch culture and this has extended to his everyday conversation. It seems like he can't go one sentence without using one such twitch "meme", like "pogchamp", "omegalul", "monka s", "bible thump", or "monka giga". I am fine with him watching twitch and enjoying his video games but honestly it's quite embarrassing when we are talking to someone in public and he just randomly busts out a twitch "meme". It's so cringey and all my friends think he's weird. And don't even get me started on the random japanese phrases (he's white...)

I swear this sounds like a meme post but I promise this is my real life ;___;

tl;dr boyfriend won't stop with the embarrassing twitch phrases and I'm concerned it's interfering with his social skills..

bloop

Me [19F] with my boyfriend [19M] of 1 year, how can I make him stop using twitch memes in every day conversation?

So my boyfriend loves to play dota 2 and is very immersed in twitch culture and this has extended to his everyday conversation. It seems like he can't go one sentence without using one such twitch "meme", like "pogchamp", "omegalul", "monka s", "bible thump", or "monka giga". I am fine with him watching twitch and enjoying his video games but honestly it's quite embarrassing when we are talking to someone in public and he just randomly busts out a twitch "meme". It's so cringey and all my friends think he's weird. And don't even get me started on the random japanese phrases (he's white...)

I swear this sounds like a meme post but I promise this is my real life ;___;

tl;dr boyfriend won't stop with the embarrassing twitch phrases and I'm concerned it's interfering with his social skills..

holy ♥♥♥♥ I’m freaking out a member of the CDC just called me personally & told me I need to isolate myself immediately bc they found out one of the new symptoms of the virus is being hot, having a great personality, & a big juicy ♥♥♥. send this to 5 hoes u think might b infected

*¯¯¯'^^~-„„„----~^*'"¯ "****'¯""****':"""****"****'¯""****':"""***"*) ("*'.".'.: "\,
.:.:.:.:.„-^" : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :) ( : : : : : "\,
:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ) ( : : : : : : „| ====== + REP
.::.:.:.:.:.:.:.:. : : : : : : : ¸: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :) ( : : : : ,~"
:.' : : '\ : : : : : : : ;¸„„-~"¯"""****'¯""****':"""****"****'¯""****':"""****'" ( :~~""
:.:.:: :"-„""***/*'ì¸'¯
:.': : : : :"-„ : : :"\
.:.:.: : : : :" : : : : \,
:.: : : : : : : : : : : : 'Ì
: : : : : : :, : : : : : :/
"-„_::::_„-*__„„~"

I'm an avid Dota player with over 2000 hours, and also happen to be british and have a british screen name. I frequently get harassed in game because of this. Yesterday, a guy on my team asked me to rejoin the eu, told me to get better teeth, called me a brexit repeatedly, told everyone I was a smelly brit and started calling me britbong, and kept threatening to find me and force me to stay in the eu throughout the game. None of my teammates said anything about this at all. I told him I muted him and did, but then unmuted him a while later to see if he was still going on and found he was asking all my teammates to join in and tell me I'm a brexit. I reported him but I do not believe anything happened. Why is this behavior so overlooked in game and by the people at valve? Somebody feeding one time leads to them getting insta reported by everyone and potentially banned but harassing and calling me a brexit gets a collective shrug? Is there any way to change this?