Steam telepítése
belépés
|
nyelv
简体中文 (egyszerűsített kínai)
繁體中文 (hagyományos kínai)
日本語 (japán)
한국어 (koreai)
ไทย (thai)
Български (bolgár)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Deutsch (német)
English (angol)
Español - España (spanyolországi spanyol)
Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)
Ελληνικά (görög)
Français (francia)
Italiano (olasz)
Bahasa Indonesia (indonéz)
Nederlands (holland)
Norsk (norvég)
Polski (lengyel)
Português (portugáliai portugál)
Português - Brasil (brazíliai portugál)
Română (román)
Русский (orosz)
Suomi (finn)
Svenska (svéd)
Türkçe (török)
Tiếng Việt (vietnámi)
Українська (ukrán)
Fordítási probléma jelentése
..▓▓......▓
..▓▓......▓▓..................▓▓▓▓
..▓▓......▓▓..............▓▓......▓▓▓▓
..▓▓....▓▓..............▓......▓▓......▓▓
....▓▓....▓............▓....▓▓....▓▓▓....▓▓
......▓▓....▓........▓....▓▓..........▓▓....▓
........▓▓..▓▓....▓▓..▓▓................▓▓
........▓▓......▓▓....▓▓
.......▓......................▓
.....▓.........................▓
....▓......^..........^......▓
....▓............❤............▓
....▓..........................▓
......▓..........ٮ..........▓
..........▓▓..........▓▓
Frohe Ostern
Für Daimyo Ehr und Vaterland,
ziehen wir durch's weite Land.
mit Schwert und Speer, allzeit bereit zum Kampf!
In unsern Herzen loderte das Feuer
zur Schlachten Ordnung stehen wir bereit,
Soldaten des Maeda Clan sind wir,
Tot und verderben bringen wir!
bluten für des Reiches Ehr
das sei unser letztes aufbegehr.
So erschallt der Schwur, die Woge rinnt,
unser Banner flattert hoch im Wind!
und schwört mit Kampfeslust,
wir Kämpfen bis zum Schluss!
Für Daimyo Ehr und Vaterland-
Sodass unser Banner nie fällt!
Schwertgeklirr toben auf denn Felde,
so manches Pferd leise wirrt.
Das Felde von Blut durchströmt,-so mancher Soldat
denn Tot fand, doch
Am ende weht des Feindes Banner- letztendlich verbrannt!
Soldaten des Maeda Clans so hört mich an,
der Krieg nun gewonnen ist, für Daimyo Ehr und Vaterland!