安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
Zoe: "Captain will come up with a plan."
Kaylee: "That's good. Right?"
Zoe: "Possibly you're not recalling some of his previous plans."
🤠
Status Substitution:
Using an object with intellectual or fashionable cachet to
substitute for an object that is merely pricey: "Brian, you left your
copy of Camus in your brother's BMW."
-- Douglas Coupland, "Generation X: Tales for an Accelerated
Culture"
😩
[Chris jumps on Peter's lap]
Chris: Dad, the scouts are no fun. I just want to draw. Oh, and... [kisses Peter]
Peter: Son, I am going to stand up, walk out of this room, and we are never to speak of this again.
🤑
Well let's call them, uh, Mr. X and Mrs. Y. So anyway, Mr. X would
say, `Marge, if this doesn't get your motor running, my name isn't
Homer J. Simpson.'
-- Homer Simpson
Secrets of a Successful Marriage
🙁