あとどれくらい失えば 高鳴る鼓動許される？
究竟还要失去多少 激昂的心跳才被宽恕？
会いたくて涙，
渴望见你一面，
溢れるよ，
热泪盈眶，
全ては未来を繋ぐ鍵，
一切都是维系未来的钥匙，
崩れる身体に絆感じて，
在崩溃的身体上感受到情结，
もう一度君を守ると誓う，
我立下誓言要再一次守护你，
信じ合えると言うのなら ただ一つだけ伝えたい，
倘若彼此说得上信任 我只想告诉你一点，
最後まで君を，
直到最后一刻，
愛すると，
我都要爱你，
全ては君へと還る為，
一切皆为回归你身旁，
切なくて焦がす胸に響いた，
悲切难耐 响彻于焦躁心底，
優しい嘘と叫びの filament，
温柔谎言与呐喊的 丝线，
この想いが，
既然这份情感，
許されるなら，
能够得以宽恕，
楽園二人築きたかった，
想两人一起筑造乐园，
いつでも隣笑いたかった，
想永远陪在你左右欢笑，
生きてる意味を信じたかった，
想去相信生存于世的意义，
未来はずっと君へ続いてた，
未来总是向你延续着，
惹かれるほど苦しくなる，
越是被吸引就越痛苦，
全ては未来を繋ぐ鍵，
一切都是维系未来的钥匙，
崩れる身体に絆感じて，
在崩溃的身体上感受到情结，
もう一度君を守ると誓う，
我立下誓言要再一次守护你。

Abre la ventana quiero gritar

推開窗我渴望吶喊

Vivo preso de mi estado mental

卻被精神世界所困

El tiempo no perdona nada mi niña

我的女孩，時間不會饒過任何人

Convierte tus lágrimas en cristal

它把你的淚水凝結成水晶

Acelera en la curva, no pidas disculpas

在彎道加速吧，別和時間說抱歉

Siempre de frente te espero en la tumba

永遠向前，我在墳墓前等你

Encerrados nos cogemos las manos

精神世界的囚禁中我們手拉手

Contigo nada puede salir mal

有了你我們萬無一失

Hay que abandonar este lugar

必須要離開這裡了

Psiconautas en un mundo virtual

在虛擬的世界放縱

Quiero caminar sobre la luna

我想在月球上漫步

Quiero morir de forma absurda

我想荒誕地死去

El universo no sigue la lógica

宇宙毫無邏輯

Y solo pienso en verte desnuda

我只想看著你赤身裸體

Quiero llorar mientras miro pinturas

我想看著畫哭泣

Quiero caerme y partirme la nuca

我想墜落著死去

Pasividad y poca moral

消極被動，道德敗壞

No hables mucho no te voy a escuchar

別說太多我不會聽

Soledad dulce locura

寂寞，甜蜜，瘋狂，

No te lo aguantes quema la ciudad

不必再忍，摧毀城市吧

Piedras sobre el tejado, todo te sabe amargo

屋頂上的磚石，一切都是苦澀

Hay algo dentro que quiere explotar

裡面有東西要爆炸了

Encerrados nos cogemos las manos

囚禁世界中我們手拉手

Contigo nada puede salir mal

有了你我們萬無一失

Hay que abandonar este lugar

必須要離開這裡了

Psiconautas en un mundo virtual

在虛擬的世界放縱

Quiero caminar sobre la luna

我想在月球上漫步

Quiero morir de forma absurda

我想荒誕地死去

El universo no usa lógica

宇宙毫無邏輯

Y yo solo pienso en verte desnuda

我只想看著你赤身裸體

Quiero llorar mientras miro pinturas

我想看著畫哭泣

Quiero caerme y partirme la nuca

我想墜落著死去