Recent reviews by Bubalus

---

Так, це дійсно працює!
Особисто використовую лише генерацію кадрів LSFG x2 або x3. Тепер майже будь-яка сучасна гра відкривається на ультра налаштуваннях в QHD в стабільних 144 фпс.
Типи масштабування (AMD FSR, NVIDIA IS, тощо) також працюють добре, хоч я і надаю перевагу інтегрованим в гру DLSS+DLAA.

Програма працює відмінно і однозначно варта своїх грошей.
Рекомендовано всім любителям плавності на будь-яких системах!

---

Yes, it really works!
I personally use only LSFG x2 or x3 frame generation. Now almost any modern game opens on ultra settings in QHD at a stable 144 fps.
Scaling types (AMD FSR, NVIDIA IS, etc.) also work well, although I prefer DLSS+DLAA integrated into the game.

The program works great and is definitely worth the money.
Recommended for all fans of smoothness on any system!

---

Хоч гра і в ранньому доступі, в ній варто провести декілька десятків годин, якщо не сотень.
Вдале поєднання різноманітних ігрових механік та неповторна атмосфера - це короткий опис даної гри.

Радує той факт, що неозброєним оком помітно, як фінансування проекту пішло на розробку гри, а не на маркетинг.
Грати в це одне задоволення, сподіваюсь гра надалі продаватиме себе сама завдяки вдалим ігровим рішенням!

---

Even though the game is in early access, it's worth spending dozens of hours, if not hundreds, playing.
A successful combination of various game mechanics and a unique atmosphere is a short description of this game.

The fact that the naked eye can see that the project's funding was spent on game development, not marketing, is encouraging.
It's a pleasure to play, and I hope the game will continue to sell itself thanks to successful game design!

---

Інтерпритація класичної історії справді приносить велике задоволення.
За перебігом подій надзвичайно цікаво спостерігати, паралельно досліджуючи тутешній лор. Ефект випробування присутній, як і в інших представників даного жанру, а відсутність душних механік - це як вишенька на торті.

Попри свою невелику (приблизно 25 годин) тривалість проходження, гра встигає захопити та спонукати проходити її знову і знову.

---

The interpretation of the classic story is really very satisfying.
It is extremely interesting to watch the course of events, while exploring the local lore. The effect of the test is present, as in other representatives of this genre, and the absence of stuffy mechanics is like icing on the cake.

Despite its short (approximately 25 hours) duration, the game manages to captivate and encourage you to play it again and again.

---

NV одна з найулюбленіших моїх ігор, водночас F3 одна з найнеулюбленіших.
Багато хто підводить дві різні гри під одну гамму: однаковий движок, однакова зброя і броня, один видавець і т.д. Насправді ж Обсидіани, більшість з яких на момент створення NV були прабатьки оригінальної дилогії, спробували відтворити ту саму атмосферу на просторах постапокаліптичної Невади. І їм це безсумнівно вдалося.

На відміну від 3-ї (і навіть, певною мірою, 4-ї частини), створеної "Бесідкою" - "новачками" на той період у цьому сюжетному жанрі, Обсидіани змогли витиснути доступний максимум і впихнути реалізацію свого задуму в програмно і геймплейно недорозвинений скелет F3.
Зараз, згадуючи про ці ігри у шанувальників 3-ої частини очі затуманює завіса ностальгії, яка часто заважає побачити в грі всі її недоліки, зокрема нудне оточення, відсутність наповнення світу, одноманітні локації та квести, об'єднані лише однією тематикою, натомість NV позбавлена таких недоліків.

Дані фактори дарують нам можливість перепроходження раз на кілька років приносить масу задоволення.

---

NV is one of my favorite games, while F3 is one of my least favorite.
Many people group two different games under the same umbrella: same engine, same weapons and armor, same publisher, etc. In fact, the Obsidians, most of whom were the progenitors of the original dilogy at the time of NV's creation, tried to recreate the same atmosphere in the vastness of post-apocalyptic Nevada. And they undoubtedly succeeded.

Unlike the 3rd (and even, to some extent, the 4th part), created by Bethesda, who were new to this kind of genre at the time, Obsidian managed to pull out the stops and cram the realization of their idea into the programmatically and gameplay-wise underdeveloped skeleton of F3. Nowadays, when recalling these games, fans of the 3rd installment have a veil of nostalgia that often prevents them from seeing all its shortcomings, including boring environments, lack of world content, monotonous locations and quests united by only one theme, while NV is devoid of such shortcomings.

These factors give us the opportunity to replay the game every few years, which brings a lot of pleasure.

Дуже гарно виконана гра, яка на мій погляд посідає перше місце серед подібних

Прекрасний приклад сукупності гарної задумки та низького бюджету. Білоруські розробники постарались на славу, і в результаті ми отримали досить достойну аркадну покатушку. Пару десятків годин можна витратити з задоволенням.