Installer Steam
log på
|
sprog
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (traditionelt kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tjekkisk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spanien)
Español – Latinoamérica (spansk – Latinamerika)
Ελληνικά (græsk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (hollandsk)
Norsk
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasilien)
Română (rumænsk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (Vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et oversættelsesproblem
Met vriendelijke groeten,
Rogier (uitspreken als Rogée)
Waarop dat ventje terugdeinst "sorry sorry meneer is niet wat u denkt"
Dus ik zeg "nou ik weet wel degelijk wat hier gaande is jochie, jij bent potverdorie een Gazelle aan het stelen, terwijl hier mijn peperdure VanMoof staat"
Wordt hij een beetje bijdehand "ja dus?"
Dus ik bloed chagrijnig "wat ja dus? je kunt toch ook die VanMoof pakken, mijn app werkt niet, dus het slot staat er niet eens op"
Een paar maandjes geleden heb ik zo'n degelijk fietsje van VanMoof aangeschaft, met mijn Tesla model X mocht ik immers de binnenstad niet meer in, dus zo'n VanMoofje behaagde mij wel. Leuk speeltje hoor, al mijn maten natuurlijk super jaloers, en wat denk je; paar weken later had Barend er ook al een.