いずれは消え行く　理に背いて
终归会消失掉　违背著道理
揺らいだ狭间に　彷徨う我が身よ
我身在动摇不定的　缝隙间挣扎著
ah 八分咲きの华　背中に预け
ah 开了八成的花　在身后留著
ただその日を待つ
只在等待那一天
いつか　满开(さくら)を　ひと目见るまで
直到某天　在片目看到　盛开的樱花之前
この魂は　消せはしない
这灵魂是　不会消失的
さくらさくら　咲き乱れ
樱花、樱花　盛开著
苍空(そら)に舞うは　反魂蝶
在苍空飞舞的　是反魂蝶
梦にみた幻の楼阁(ばしょ)を
以把在梦里看到的虚幻楼阁
守る剣　风を斩れ！
守护著的剑　对风斩去！
さくらさくら　狂い咲け
樱花、樱花　狂开著
墨で染めて　舞い上がれ
沾染著墨水　飞舞吧
さくらさくら　狂い咲け
樱花、樱花　狂开著
墨で染めて　舞い上がれ
沾染著墨水　飞舞吧