Steam telepítése
belépés
|
nyelv
简体中文 (egyszerűsített kínai)
繁體中文 (hagyományos kínai)
日本語 (japán)
한국어 (koreai)
ไทย (thai)
Български (bolgár)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Deutsch (német)
English (angol)
Español - España (spanyolországi spanyol)
Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)
Ελληνικά (görög)
Français (francia)
Italiano (olasz)
Bahasa Indonesia (indonéz)
Nederlands (holland)
Norsk (norvég)
Polski (lengyel)
Português (portugáliai portugál)
Português - Brasil (brazíliai portugál)
Română (román)
Русский (orosz)
Suomi (finn)
Svenska (svéd)
Türkçe (török)
Tiếng Việt (vietnámi)
Українська (ukrán)
Fordítási probléma jelentése
玩家:請問你當初為何離開微軟?
G胖:都硬不起來,人生有什麼意義?所以我建立了valve
玩家:中文意思是閥門,知道
G胖:應該用中英結合讀法,-f-u-c-k-門,至於是-陰-門-還是-肛-門-就隨便,所以你可以在我的遊戲裡推倒她(dota?倒她?),秀色可餐,吃色到夠為止(C?chi?吃?S?se?色?go?夠?),最後虛到僅剩半條命
玩家:那麼為何開發steam?
G胖:中文名翻譯是蒸汽,因為聽說真人的容易中招,充氣的會比較安全,一般的氣體沒有溫度又不真實,就來蒸汽
玩家:中國區域為何交給完美?
G胖:手腕很美,腕(完)美,這樣剁下的手很美麗
完美:其實全稱是,完蛋呀美國
王母:我拆散了牛郎織女
王母:可惡的牛郎織女,分散了都不死心,那麼名譽上毀滅你們,男的那個職業以後就叫牛郎,女的那個職業以後就叫妓(織zhi——ji)女
牛魔王:這樣的故事發展,對牛族很不公平,令到我火氣很大
鐵扇公主:夫君,你下面很熱,有芭蕉扇,就把你下面那根香蕉給扇一扇,滅一滅你下面的火,芭蕉扇的作用就是……把蕉扇
孫悟空:我們師徒取經要路過火焰山,聽說芭蕉扇可以滅火,借來一用
牛魔王:到底是誰在偷錄我的夫妻生活,我要砍這個偷窺狂
孫悟空:牛魔王秀恩愛?結果紅孩兒被收了,妾玉面狐狸被殺了,再暴打你,留下妻鐵扇公主獨守空房
凡人:我們人間有一類遊戲,連連看消消樂,見一對拆一對,情人節專屬遊戲
用得著這麼麻煩嗎??又黃金屋又顏如玉的,直接簡單的說只要好好讀書就可以金屋藏嬌
等等,有顏如玉的書,是不是色色的書籍??有黃金屋的是不是樓盤雜誌??
我讀得書少,你不要騙我。我平時都是看錄像版本的而不看書,所以我想問書中真的有顏如玉嗎??
最後,不要玩那麼多遊戲,要好好讀書,為了可以金屋藏嬌