Te agrego como colaborador en mi traducción sin problema.

Hola, no hay problema, le añado lo de Español Latino al final así se diferencian un poco. Y en todo caso, siéntete libre de utilizarla para continuar con tu traducción si te sirve. Saludos!

Hola, soy el creador de la tradución española de Heroes of Hammerwatch, para darte más promoción, he puesto tu traducción terminada junto a la mia por si alguien quiere la versión Español Latino.