Installer Steam
connexion
|
langue
简体中文 (chinois simplifié)
繁體中文 (chinois traditionnel)
日本語 (japonais)
한국어 (coréen)
ไทย (thaï)
Български (bulgare)
Čeština (tchèque)
Dansk (danois)
Deutsch (allemand)
English (anglais)
Español - España (espagnol castillan)
Español - Latinoamérica (espagnol d'Amérique latine)
Ελληνικά (grec)
Italiano (italien)
Bahasa Indonesia (indonésien)
Magyar (hongrois)
Nederlands (néerlandais)
Norsk (norvégien)
Polski (polonais)
Português (portugais du Portugal)
Português - Brasil (portugais du Brésil)
Română (roumain)
Русский (russe)
Suomi (finnois)
Svenska (suédois)
Türkçe (turc)
Tiếng Việt (vietnamien)
Українська (ukrainien)
Signaler un problème de traduction
Singapore 
1 
Jotaro: Yarou… DIO!
DIO: Ho… mukatta kuruno ka? Nigetsu ni kono DIO ni chikazuite kuruno ka? Sekkaku sofu no Josefu ga watashi no Za Warudo no shotai wo. Shiken shuryu chaimu chokuzen made mondai yo toitte iru jukensee ne you na? Kisshi koita kibun de wo shietekure ta to yuu no ni?
Jotaro: Chikadzu kanaka teme wo buchi no me tenain de na.
DIO: Hoho! Dewa juubun chikazukanai youi.
Jotaro: Ora!
DIO: Noroi, noroi! Za Warudo wa saikyou no Sutando da. Jikan wa tomezetomo, supiido to paowa to te omae no Suta Purachina yoryuu enna no towa!
Jotaro: Ore no Suta Purachina to onaji taipu wo Sutando nara. Enkyori enai kenai da, paowa to semitsu na bokina dekiru.
Jotaro: ORA!
DIO: MUDA!