Installer Steam
Logg inn
|
språk
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (tradisjonell kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tsjekkisk)
Dansk (dansk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spania)
Español – Latinoamérica (spansk – Latin-Amerika)
Ελληνικά (gresk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa Indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (nederlandsk)
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasil)
Română (rumensk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et problem med oversettelse
Wer seinem Gegenüber signalisieren möchte dass er zu weit geht, der kann diese Redewendung verwenden. Sollte dieser Satz jemals zu Ihnen gesagt werden, dann machen Sie sich auf etwas gefasst.
Weiters: "i bin kurz vor der Kernschmelze, du beidlst am watschenbam, i bin net auf da Nudlsuppn daher gschwumman" sind nur weitere Beispiele für Österreichische Redewendungen dieser Art.