Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
You do know me.
I pick flowers. I talk to birds. I do all kinds of warm fuzzy things.
You know what else?
I kill.
Yeah, that's right. Snow White's a murderer. I killed the Evil Queen's mommy and I said I was sorry...
...and I didn't mean it.
Gorgonzola: Why, old man?
Mung: Because... because, it is calling out to me. I need that exact nurple.
Gorgonzola: Uhhh...
Mung: Here, here, I'll give you 10 dollops.
Gorgonzola: 100 dollops!
Mung: What is it with you kids? I'll give 20.
Gorgonzola: 200 dollops!
Mung: 50.
Gorgonzola: 300 dollops.
Mung: Oh, my golly! 75.
Gorgonzola: 350!
Mung: 80!
Gorgonzola: 360!
Mung: 85!
Chowder: 800,000!
Mung: Stay out of this! 85!
Gorgonzola: 400 dollops.
Mung: 4 hun-?! Okay, fine! 400 dollops! Now, give me that nurple! [leaves]
Gorgonzola: I think I might need another nurple. Here's 5 dollops.
Mung: 10 dollops.
Gorgonzola: 600 dollops!
Mung: Oh, I am so tempted to let you eat that nurple!