北京时间2019年6月18日凌晨00：00，期待已久的NS官方联赛（NSL）举办的首届“全球社区线上争霸赛”（Community Challenge Tournament）的终极之战——全球总决赛在NS2官方直播频道（http://twitch.tv/naturalselection2）以及澳大利亚NS2专业电竞节目主持人现场解说下激烈开战。由我国NS2玩家社区最强精英玩家们组成的战队（Team NS2CN，以下简称“国服队”）首凭借着为国争光的梦想和顽强不屈的抗压精神，以打破亚洲战队纪录的成绩，成为第一支在NSL世界级大赛中赢得荣誉的中国战队，也创造了中国选手们在这个项目中的最好成绩。

　　在这场持续三天，由9支队伍组成的锦标赛中，国服队的队员们凭借自己的实力在强手如云的比赛中过关斩将，层层突围，一路击败欧盟Gorge Selection战队、俄罗斯NS2RUS战队和美国ZAER'S ROCKS战队，从小组赛直接冲进半决赛。并在决赛中再次击败通过复活赛晋级而来的美国ZAER'S ROCKS战队而进入总决赛，正面对抗来自前不久NSL 2019新人锦标赛的冠军队伍--欧盟The Thirsty Onos战队。遗憾的是驰骋赛场主力队员XinG aka “醒哥”和Leod aka “教主”在最后一场比赛中因故不能参赛。而Licone, StriteR, T1Mba, WanG 和 Wing带着共同的热情和梦想继续奋战前行，为中国NS2社区成功夺得全球亚军。

　　国服队里的成员既有资深玩家，也有才玩半年不到的新面孔，真可谓“电子竞技，老少皆宜”--成员里经验最丰富的选手90年出生，而未来充满无限可能的队员仅仅02年出生。参赛的各国各队都各有特色，都是劲旅，赛场上面对已经参加NSL数次的俄罗斯队和成员几乎全是T6大师段位的和美国队，我们的国服队员们沉着应战、顽强拼搏，时而霸气果断，时而稳重推进。在小组赛第三场的比赛中，国服队一举首创近年NSL电竞比赛中从来没出现过的“攻坚坦克钻死角”、“机枪塔防御传送门”、“机甲打头阵”、“浮游虫叠加RT模型”、“同时保持5个传送门”以及“魔法传送门”等多项比赛记录，令观众惊叹不已，甚至看过无数场比赛的解说主持人都对这些原创表现耳目一新，赞不绝口。而我们首次关注这样的比赛最直观的感受是电子竞技无国界，来自不同国家的各个玩家在直播平台下一起为中国加油呐喊（!china），大家都融入在一种非常热烈的氛围之中，NS2这种FPS+RTS游戏特有的感染力感染了在观看现场的每一个人。国服队选手们鲜明的个性风格、精熟的游戏操作、迅捷的现场反应、大气而优雅的台风，也向全世界观众展示了中国NS2玩家的风采和实力。

　　从我们前不久收到NS2官方的邀请函以来，“比赛”成为社区QQ群（群号43594455）内最热的关键词之一。从赛事宣传到队员选拔，再到选手集训，终至走向全球总决赛，我们NS2CN社区精心部署安排每个环节，召开多次线上语音讨论会，对选手的集训工作更是重点关注，精益求精，创造一切有利条件。可以说，选手们在赛场上的精彩表现倾注了近乎全国NS2玩家的关心、关怀与支持，凝聚了广大非NS2玩家的关注与期待。热情的国人玩家们，有的人提供了TeamSpeak3语音服务器方便国服队语音沟通，有的人在集训现场观战并连夜上传录像视频以让选手们回顾反思，有的人深挖YouTube和twitch并找到了以往NSL顶级比赛录像且连夜搬运回国内以方便国服队的学习取经，还有的人冒着自己的直播频道被扣分甚至关停的风险对国服队的比赛进行了实况转播！此外，新加坡战队的前队长（也是一名爱国华人）甚至为了国服队的集训组织了“亚洲明星队”，拉来了包括韩国，日本和新加坡在内的当下NS2顶级选手来打磨和教导国服队。我们在此非常感谢这一份来之不易的国际友谊，同时也万分感谢为这场比赛出力的所有人，大家辛苦了！

　　此次夺银，我们最大的感受是三个字--不容易！不仅仅是因为我们首次参赛就获得了亚军，更因为我们的国服队付出获得了收获，他们每一个人都为国、为社区、为自己争光。不仅取得了优异的成绩，获得了宝贵的电竞比赛经验，更看到了更广阔的世界。在今后我们将不忘初心，继续砥砺前行，我们必将实现我们的“中国梦”！

附：比赛直播精彩录像（哔哩哔哩）
小组赛：对阵欧盟二队、俄国队和美国队
https://www.bilibili.com/video/av55732396/
半决赛：对阵欧盟一队、美国队
https://www.bilibili.com/video/av55846712/
总决赛：对阵欧盟一队
https://www.bilibili.com/video/av55969098/

这么多年终于能上场打比赛了，虽然没能喊我们是冠军，但还蛮热血沸腾的

新开了两个服务器，分别是：
China #1月之殿原版服多线 Moem.cc
China #2月之殿魔改服电信 Moem.cc

#1由月之殿 - 萌次元网站赞助http://www.moem.cc，用的是阿里云机房服务器，全国各地的延迟都很低。
#2由资深玩家“可乐”赞助，电信网络，CPU强劲，上面可承受各种MOD。

而且NS2官方在十月底更新了一次大优化，平均载入速度提升80%，FPS也提升了不少。
（我自己在更新之前加载游戏需要90秒，现在20秒就能加载完毕了）


总之，欢迎新老玩家回归NS2！

喜迎NS2 build 275和Win 10正式版于同一天发布！由于Win10原生支持4K分辨率，为了不让汉化补丁与时代脱节，我也紧跟发展的脚步，加强优化了字体渲染，让汉化补丁在1920x1080、2560x1440（2K）和3840x2160（4K）分辨率下显示清晰不模糊，用2K和4K屏的土豪玩家们不应错过！

---------------------------------------------------------------------------------

《Natural Selection 2》 中文汉化补丁 v3.1 高清优化版
物竞天择2中文网 www.onos.cc 荣誉出品

策划：xMd
项目负责：xMd
翻译：xMd
测试：Messiah_MouSe
技术：xMd，goodman3

特别提示：
1. 本补丁程序完全支持NS2 Build 275及其后续版本。
2. 本补丁程序兼容Valve反作弊系统（VAC），不会被误报为非法，可放心安装。
3. 本补丁程序使游戏内聊天支持中文输入。

更多有关NS2的资讯请访问我们的网站：
http://onos.cc/

欢迎加入我们的QQ群，参与游戏讨论：
群号43594455

有关汉化内容的任何意见或建议，请反馈至 axamdeep # gmail.com

本补丁仅作学习和交流之用，任何个人和组织未经本人同意，不得用作商业用途。
本补丁欢迎转载，但请务必保留以上信息！

==========
= 安装说明 =
==========
1. 采用傻瓜化设计，双击补丁程序.exe就能直接安装，无须再手动选择路径
2. 安装完成后，在游戏主菜单的Options菜单下的Language一栏选择相对应的语言即可切换到简体或繁体中文
3. 游戏更新后，汉化内容可能会被覆盖，此时再安装一次汉化补丁即可

##############################
# 下载地址：
{LINK REMOVED}http://pan.baidu.com/s/1kTl2Zll
##############################

更多图片介绍：
http://tieba.baidu.com/p/3938097770

v3.1 高清优化版 说明（2015-08-01）
支持NS2 build 275
优化字体渲染，占用更少空间
在2K和4K分辨率下显示清晰不模糊

版本历史：
--------
v3.0 完美重制版 说明（2015-02-03）
支持NS2 build 274
基于上一版本（NS2简体汉化补丁v2.3）重新制作
重新润色一万多字的游戏文本，让文字变得更精彩
使用全新字体，让文字看起来更清晰
加入繁体中文的游戏内容汉化

v2.0说明（2014-08-10）
支持NS2 build 267
由于游戏引擎已更新，现在可以对主界面、选项菜单进行汉化
汉化补丁对整个游戏的汉化程度已达99%

v1.0说明：（2014-06-09）
支持NS2 build 265
正式版，游戏内95%的文本已被汉化
剩余5%由于涉及到修改游戏的引擎文件，因此未汉化
游戏内聊天支持中文输入

v0.1说明： （2012-3-23）
支持NS2 beta build 201
游戏内95%的文本已被汉化

《Natural Selection 2》 中文汉化补丁 v3.0 完美重制版
物竞天择2中文网 www.onos.cc 荣誉出品

策划：xMd
项目负责：xMd
翻译：xMd
校对：Messiah_MouSe
技术：xMd，goodman3

特别提示：
1. 本补丁程序完全支持NS2 Build 274及其后续版本。
2. 本补丁程序兼容Valve反作弊系统（VAC），不会被误报为非法，可放心安装。
3. 本补丁程序使游戏内聊天支持中文输入。

更多有关NS2的资讯请访问我们的网站：
http://onos.cc/

欢迎加入我们的QQ群，参与游戏讨论：
群号43594455

有关汉化内容的任何意见或建议，请反馈至axamdeep # gmail.com

本补丁仅作学习和交流之用，任何个人和组织未经本人同意，不得用作商业用途。
本补丁欢迎转载，但请务必保留以上信息！

==========
= 安装说明：
==========
1. 采用傻瓜化设计，双击补丁程序.exe就能直接安装，无须再手动选择路径
2. 安装完成后，在游戏主菜单的Options菜单下的Language一栏选择相对应的语言即可切换到简体或繁体中文
3. 游戏更新后，汉化内容可能会被覆盖，此时再安装一次汉化补丁即可

##############################
# 下载地址：
（已过期）
##############################

更多图片介绍：
http://tieba.baidu.com/p/3567814648

v3.0 完美重制版 说明（2015-02-03）
支持NS2 build 274
基于上一版本（NS2简体汉化补丁v2.3）重新制作
重新润色一万多字的游戏文本，让文字变得更精彩
使用全新字体，让文字看起来更清晰
加入繁体中文的游戏内容汉化

版本历史：

v2.0说明（2014-08-10）
支持NS2 build 267
由于游戏引擎已更新，现在可以对主界面、选项菜单进行汉化
汉化补丁对整个游戏的汉化程度已达99%

v1.0说明：（2014-06-09）
支持NS2 build 265
正式版，游戏内95%的文本已被汉化
剩余5%由于涉及到修改游戏的引擎文件，因此未汉化
游戏内聊天支持中文输入

v0.1说明： （2012-3-23）
支持NS2 beta build 201
游戏内95%的文本已被汉化