Can I leave a Steam Family?
Steam Families are intended to contain your immediate family. As who you include in your immediate family can change over time due to growing up, marriage or other events, it is understandable that some day you may need to change to a new Steam Family.

Adults can leave a family at any time, however, they will need to wait 1 year from when they joined the previous family to create or join a new family.

(If leave, wait one year is that correct?)

As it is rare that a family member leaves the family, each Steam Family slot has a cooldown of one year before a new member can occupy that slot.

(If leave, slot family need cooldown and the one who leave need to wait 1 year to join other?)

I accidentally left my Steam Family! Do I have to wait a year to rejoin?
No. You can always rejoin the last Steam Family that you were a member of without waiting, provided that it has less than 6 members when you try.

(???????, rejoin anytime but no more than 6? what about cooldown slot?, so the one who leave can join anytime. but for new person need to wait one year????)

Can I be kicked out of a Steam Family?
Yes, adult family members can kick any family member out of the Steam Family.

(explain too short, what happen after kick, both of them need to wait one year or not?
like slot need to cooldown and person who got kick need to wait one year? and adult can kick each other even the one who join after??????)

P.S. My family is too big and it should more slot or less cooldown, ♥♥♥♥♥♥♥ one year is too long.