Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文（簡体字中国語）
繁體中文（繁体字中国語）
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština（チェコ語）
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia（インドネシア語）
Magyar（ハンガリー語）
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português（ポルトガル語－ポルトガル）
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română（ルーマニア語）
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
And without further ado, here are the latest patch notes for Re:Legend!
A Claw Machine
Party Time
Entering The Circle
To end this tale, we wanted to show you some of the in-game content we have been working on for our Kickstarter backers community. Backer NPCs, equipment, Magnus and much more will be making its way into the game over time - and here are just a few of the wonderful designs!
For more details about the Backer Rewards please check out our monthly update post.
As you can see from the image above, new content will be added all the way to the end of 2023 and while new content are coming, we will be working on bug fixing as well. Regular updates for the game will be rolled out from time to time to address the existing issues so you can enjoy the new content without any issues. 
You can join our community Discord and post your best Magnus screenshots in the #spoilers channel and we will be picking some of them and showcasing them in the upcoming update that's coming next Monday! Feel free to showcase and share your favorite catch of the week and we shall share it with the world! Here's the link to our community Discord: 
Reclaiming your memories is no easy task! The world of Ethia is filled with dangerous Magnus and many exciting yet threatening challenges await you.
As you enjoy and explore the land of Ethia, you will:
Volcano - Remnants of a fallen kingdom filled with volcanic lava. It used to be the largest and wealthiest kingdom of all. Who will you meet behind the gates?
As you all have known, we are currently in the process of overhauling the multiplayer system for Re:Legend and have effectively caused a delay in the release date of the game. We are deeply frustrated about this as well and we sincerely apologize for the delay of 1.0 and we know many of you were excited for the release of 1.0.
The multiplayer system currently in place is causing major instability between players outside of Asia and we have identified the problems within the system and also came to the conclusion that a simple fix won’t be able to achieve the stability that is acceptable. 
We are working closely with 505Games to address this issue and the solution so far is to have a multiplayer structure overhaul. Our previous plan was to restrict the maximum number of players to 2 players but with 505Games’s assistance, we should be able to achieve 4 player multiplayer in a much stable state.
As of right now, we are also planning to release the console versions together with the 1.0 launch so don’t worry if you’re looking forward to the console version, we got you covered! We’re truly sorry if you’re disappointed with the delays but believe us, we’re equally frustrated as well. The last bits of the development is usually the hardest part as the pesky bugs can be difficult to spot and eliminate.
That is all for this month’s update and we would like to thank everyone for the continuous support, bug reports and translation suggestions from the community. If you have more feedback on the changes we have done, feel free to reach out to us. Together we can continue to improve Re:Legend!
When we started to focus all of our resources on multiplayer, the situation had many visible improvements and multiplayer was stable from our internal testing and some community feedback. But we have noticed that stable multiplayer sessions only happened within Asia and some countries but are still unstable in North America and Europe as a whole.
After careful consideration, we have decided to overhaul the multiplayer system so that we can deliver the full satisfactory multiplayer experience on the full game launch and make sure it is a product that we all can be proud of. Part of the problem with the state of the current multiplayer network infrastructure is due to not having a team in North America and Europe to work on the connectivity issues as we are based in Asia. Network infrastructure of western countries and Asia might also differ and this meant that more time is needed to work on multiplayer.
This means we are pushing back the release of 1.0 due to all the work that needs to be done on multiplayer and we will release a new roadmap of the overhaul process of Re-Legend’s multiplayer soon and the release window will still be within 2021.
To start things off, we would like to show you some of the challenges that you might face in the Frigid Tundra Biome! As you set off to explore the Tundra, you will come across some challenging boss fights as you solve the quest on the Island. We will be showcasing the boss fight without spoiling the story so don’t worry about spoilers. The Goblem excels at physical close range attacks and a mighty lazer beam so make sure stay alert and don’t get hit! Here’s a little gif of him firing his laser.
Next up, you will come across a dark and sinister boss, The Harprine, while you’re going through the Frigid Tundra. She is a new Magnus variant that you are going to face in the new biome so we’ll leave the exploration to you. She is specialized in wide mid range attacks so get ready to dodge its skills to defeat it! Another thing to note is that she deals physical and magical damage so be sure to get both of your defences up or you will be shredded!
While we’re on the topic of Tundra content, here’s a little sneak peak of the most crucial part of the biome itself:
What happened here, and is that… the Guardian? And who is this guy? What happened to both of them? You’ll find out more about them as you play through the main quest of the Tundra Biome! :)
Moving on to the next topic, we have observed that the difficulty of the bosses you encounter in Re:Legend have been quite mixed and some are a little difficult, and some are a little too easy compared to the challenge they should have posed at that given level.
To counter this issue, we had taken the time to rebalance all of the bosses and mini-bosses that you will encounter throughout the story from the Prunperor in Coastal to the Agriz in Desert. Even those little mobs that you will be encountering throughout the quest are re-balanced so they should be more in line with the expected strength of the player at the level they are expected to encounter them. We hope that the game will be more enjoyable as we tweak them to smoothen the gameplay.
For those of you who are not aware of how Steam’s beta branch works, here’s how to access it: 
To change the language of your preference for Re-Legend, you can navigate to the Options Menu which is accessible in both Main Menu and Pause Menu. Navigate to the Language section and click on the language that you wish to play Re-Legend on.
Next up, we would like to show you a sneak peak of the two biomes that are coming your way soon during the 1.0 release. These biomes are the opposite of each other and offers a totally different experience compared to each other. Of course, the story that was left off in the Everdust Desert will also continue with these two biomes as well. Don’t worry, we’re not gonna spoil the story for you. ;)
First off, the Frigid Tundra is a freezing land full of snow and ice in Ethia. This biome houses a lot of unique Magnus that have adapted to its surroundings. Some of them have thick fur coats while others have learned to wield the elements of ice as part of their arsenal.
The Frigid Tundra is beautiful and despite it having snow all year round, flora seem to be flourishing and there are talks about beautiful settlements and ruins to discover. So put on your fur coats and have fun exploring the Tundra!
The next biome we would like to show you is the Volcano biome! The land of the Ruined Kingdom is full of volcanoes and lava while volcanic smog fills the land. The Magnus here too have adapted like the Tundra biome but instead of thick fur coats, they have heat-proof scales or even wield the flames and heat as one of their own ability.
The land of the Ruined Kingdom is what’s left over of its former shadow and as its name implied, it’s haunted and reeks of adventure! Be sure to gear up with your best gear because the adventures here will be a dangerous one.
Last but not least, we would like to say that a ton of content is coming in 1.0 and it won’t be long before you can take on more bosses, join Guilds and help out new friends in new quests, discover new Magnus including Magnus Fusions, Marriage and just much, much, much, much more.
That is all for this month’s Update and we would like to thank everyone for the continuous support, bug reports and translation suggestions from the community and together we can continue to improve Re:Legend!
Hello everyone, the long awaited localisation patch is on Steam’s Beta branch now! We’re uploading the localisation patch to Steam’s Beta branch because we wanted to make sure every language is well translated before they are released to the public. Anyone who owns the game right now will be able to switch your branch on Steam and give it a go. Before we get on with the update, we would like to express our thanks and appreciation for all the continuous support and love from the community! 
Most of the translated content should be in the game right now but please send us reports or feedback if you find any issues with the translations.
ロード中
