I was having the same problem, but I also tried the game on PS5 and there's also no motion blur. I haven't seen a single video of the game with motion blur on so I think the settings for motion blur don't actually apply motion blur, just a filter in the edge of the camera