I encountered a scaling issue on my Legion Go where I could only see part of the screen, Not sure of this effects other handhelds like the ROG Ally as well or just the Legion Go. It can be fixed by blindly finding the display options after clicking start and changing to Windowed then back to full screen. Until it’s patched, you’ll need to do this each time you start the game.