Hello, j'ai découvert que le jeu était partiellement en "responsive design", et qu'en mettant mon écran de PC (au format classique 16/9) en mode portrait, j'avais le jeu en fullscreen, comme sur ipad.

Problème : en faisant cela, je me suis aperçu, comparaison à l'appui, que l'image était tronquée sur les bords latéraux.
Vous me rétorquerez que c'est normal, l'ipad (qui est je suppose le format "natif" du jeu) n'est pas en 16/9, plutôt 4/3 ( en l'occurence, en mode portrait : 1620x2160)
Certes, mais il eut fallu (à mon humble avis) proposer des bords noirs plutôt que tronquer l'image lorsque le jeu est en 1080x1920 ou 2160x3840.
Ou idéalement laisser le choix au joueur.