How to activate custom translations? :: Core Keeper Algemene discussies

Winkelpagina

Core Keeper

Alles Discussies Screenshots Beeldmateriaal Uitzendingen Video's Nieuws Gidsen Recensies

Core Keeper > Algemene discussies > Details van topic

Boterpoes

22 nov om 3:51

How to activate custom translations?

I decided to give translating the game to Dutch a shot. I followed the steps found in the

localization/README.txt

to no avail.

What I did exactly:

Copy
Localization Template.csv
to
Localization.csv
.
Removed the columns of all non-English languages from
Localization.csv
(I kept English to serve as a reference).
Added a new column for my language.
Translated a couple of texts and saved the file.

Now I expected to be able to select my language from the options menu, but I can loop through the whole list and I don't see it. Do I activate it in some other way?

I later also tried the following:

Removed the columns 'English', 'desc', and 'type' as well (in that order, and I restarted the game between each removal to see if it helped).
Renamed my language to 'English', to see if it would override the in-game English translation.

What am I doing wrong?

< >

1-1 van 1 reacties weergegeven

Boterpoes

22 nov om 5:55

OK, so apparently you need to enable mod support for the game to load your localization.

After a couple of hours in I remembered I used to get the option to disable mods during startup and that I set that as the default. Setting the startup option to the 'normal' Core Keeper suddenly made my language pop up.

< >

1-1 van 1 reacties weergegeven

Per pagina: 1530 50

Core Keeper > Algemene discussies > Details van topic

Geplaatst op: 22 nov om 3:51

Aantal berichten: 1