Σελίδα Καταστήματος
Until Then
Όλα Συζητήσεις Στιγμιότυπα Εικόνες Μεταδόσεις Βίντεο Νέα Οδηγοί Κριτικές
Until Then > Γενικές συζητήσεις > Λεπτομέρειες θέματος
vlat 11 Μαϊ, 13:04
Russian language
I heard there was a Russian translation, how do I turn it on?
< >
Εμφάνιση 1-15 από 25 σχόλια
Cruelty_Den4k 21 Μαϊ, 11:31 
Перевода не будет, по крайней мере от авторов, а в демо версии вообще языки нельзя изменить
#1
Cruelty_Den4k 21 Μαϊ, 11:31 
Но я думал попробовать перевести сам, после релиза, когда в файлах игры появятся файлы локализаций
#2
nemphe <3 edinitsa 25 Ιουν, 10:46 
окно мне выбейте, когда будет русификатор для этой игры, пожалуйста :CryingGhost:
#3
I'm matchless, cry about it. 25 Ιουν, 13:22 
Αναρτήθηκε αρχικά από Cruelty_Den4k:
Но я думал попробовать перевести сам, после релиза, когда в файлах игры появятся файлы локализаций
Скорее бы..)
#4
RaguzinAS 28 Ιουν, 13:54 
+
#5
Helfin 28 Ιουν, 19:33 
+
#6
gruffeto 28 Ιουν, 21:23 
+
#7
teh13th 21 Ιουλ, 11:32 
+
#8
alecnov 22 Ιουλ, 3:32 
+
#9
IoI 22 Ιουλ, 8:33 
+_+
#10
Dreamer 23 Ιουλ, 14:40 
в одном из обсуждений разработчик написал, следующее "Hi there,
This is not currently in the works, but we will keep you all posted if that changes!"
перевод : "Всем привет,
В настоящее время над этим не работают, но мы будем держать вас в курсе, если что-то изменится!"
вот и думай теперь...стоит ждать или нет
#11
palmalive 2 Αυγ, 7:40 
Αναρτήθηκε αρχικά από Cruelty_Den4k:
Но я думал попробовать перевести сам, после релиза, когда в файлах игры появятся файлы локализаций
на одном форуме в вопросе по переводу один пользователь выложил такие файлы, посмотри https://forum.zoneofgames.ru/topic/76499-until-then/
#12
k@tЯRa 17 Αυγ, 12:37 
Αναρτήθηκε αρχικά από palmalive:
Αναρτήθηκε αρχικά από Cruelty_Den4k:
Но я думал попробовать перевести сам, после релиза, когда в файлах игры появятся файлы локализаций
на одном форуме в вопросе по переводу один пользователь выложил такие файлы, посмотри https://forum.zoneofgames.ru/topic/76499-until-then/

там, к сожалению, не всё, именно диалоги зашиты в каких-то особых файлах формата inkb, вот бьёмся, не можем понять, что это и с чем это едят
#13
D1mLy 23 Αυγ, 21:04 
Αναρτήθηκε αρχικά από k@tЯRa:
там, к сожалению, не всё, именно диалоги зашиты в каких-то особых файлах формата inkb, вот бьёмся, не можем понять, что это и с чем это едят

inkb довольно неудобно редактировать, но это вполне выполнимо.
Я уже публиковал этот ролик[i.imgur.com] на другом форуме.
Τελευταία επεξεργασία από D1mLy; 23 Αυγ, 21:05
#14
Velukilu 1 Σεπ, 15:39 
Αναρτήθηκε αρχικά από D1mLy:
Αναρτήθηκε αρχικά από k@tЯRa:
там, к сожалению, не всё, именно диалоги зашиты в каких-то особых файлах формата inkb, вот бьёмся, не можем понять, что это и с чем это едят

inkb довольно неудобно редактировать, но это вполне выполнимо.
Я уже публиковал этот ролик[i.imgur.com] на другом форуме.

А как вы извлекли файлы игры, можете подсказать, пожалуйста?
#15
< >
Εμφάνιση 1-15 από 25 σχόλια
Ανά σελίδα: 1530 50

Until Then > Γενικές συζητήσεις > Λεπτομέρειες θέματος
Ημ/νία ανάρτησης: 11 Μαϊ, 13:04
Αναρτήσεις: 25

Κανόνες συζητήσεων και οδηγίες